36英語で説明したい日本1ゴールデンウィーク
日本語訳載せときます。
ゴールデンウィーク
ゴールデンウィークは、日本で毎年4月末から5月初めにかけて休日が続く期間のことです。具体的には4月29日の昭和の日、5月3日の憲法記念日、5月4日のみどりの日、5月5日の子供の日と、土日、または企業によっては5月1日のメーデーと合わせて大型連休となります。
日本の多くがこの頃は気候がよく、多くの日本人が国内外に旅行に行きます。
またゴールデンウィークには日本各地で様々なイベントが行われます。青森の弘前さくらまつり、広島のフラワーフェスティバル、福岡の博多どんたくは特に有名で、毎年多くの観客を集めます。
また北海道では桜の咲く時期と重なります。函館の五稜郭や松前城は特に人気です。札幌ではコロナ前は円山公園でジンギスカンを食べながら花見をするのは一般的でした。
また北海道では桜の咲く時期と重なります。函館の五稜郭や松前城は特に人気です。札幌ではコロナ前は円山公園でジンギスカンを食べながら花見をするのは一般的でした。また芝桜やチューリップも日本各地で見られます。
子供の日にちなみ鯉のぼりも各地で見られます。ゴールデンウィークを楽しんで下さい。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
５分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数77万長文300秒 -
何秒で全部打てるか挑戦してみよう！
プレイ回数391万短文かな298打 -
速ければ速いほど強い世界
プレイ回数761万短文かな87打 -
プレイ回数2.8万長文1714打 -
プレイ回数7079長文652打 -
カーリーレイジェプセンの代表曲。英語の練習に。
プレイ回数7979歌詞英字1780打 -
総勢50名の戦国武将を集めてみました
プレイ回数20万かな60秒 -
ビジネスメールでよく使われる文章です！
プレイ回数168万長文かな60秒
問題文
(Golden Week)
Golden Week
(Golden Week is a holiday period in Japan)
Golden Week is a holiday period in Japan
(that lasts from the end of April to the beginning of May every year.)
that lasts from the end of April to the beginning of May every year.
(Specifically, Showa Day on April 29th, Constitution Memorial Day on May 3rd,)
Specifically, Showa Day on April 29th, Constitution Memorial Day on May 3rd,
(Greenery Day on May 4th, Children's Day on May 5th,)
Greenery Day on May 4th, Children's Day on May 5th,
(Saturdays and Sundays, or May 1st depending on the company.)
Saturdays and Sundays, or May 1st depending on the company.
(It will be a long holiday together with May Day.)
It will be a long holiday together with May Day.
(Most of Japan has good weather these days,)
Most of Japan has good weather these days,
(and many Japanese people travel both domestically and internationally.)
and many Japanese people travel both domestically and internationally.
(Various events are held throughout Japan during Golden Week.)
Various events are held throughout Japan during Golden Week.
(The Hirosaki Cherry Blossom Festival in Aomori, the Flower Festival in Hiroshima,)
The Hirosaki Cherry Blossom Festival in Aomori, the Flower Festival in Hiroshima,
(and the Hakata Dontaku in Fukuoka are particularly famous and attract large crowds each year.)
and the Hakata Dontaku in Fukuoka are particularly famous and attract large crowds each year.
(It also coincides with the cherry blossom season in Hokkaido.)
It also coincides with the cherry blossom season in Hokkaido.
(Hakodate's Goryokaku and Matsumae Castle are particularly popular.)
Hakodate's Goryokaku and Matsumae Castle are particularly popular.
(In Sapporo, before Corona, it was common to have cherry blossom viewing)
In Sapporo, before Corona, it was common to have cherry blossom viewing
(while eating Jingisukan at Maruyama Park.)
while eating Jingisukan at Maruyama Park.
(You can also see moss phlox and tulips all over Japan.)
You can also see moss phlox and tulips all over Japan.
(Carp streamers for Children's Day can also be seen in various places. Please enjoy Golden Week.)
Carp streamers for Children's Day can also be seen in various places. Please enjoy Golden Week.