43英語で説明したい日本5函館

背景
投稿者投稿者かんぜんさんいいね3お気に入り登録
プレイ回数223難易度(4.5) 1231打 英語 英字
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
ブログに載せている英文日本紹介記事をタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。タイピング通じて色々覚えて観光にお役立てると幸いです。よろしければチャレンジください。
日本語訳載せときます。
函館
函館は高田屋嘉兵衛が蝦夷との北前貿易の港として大きく発展した町です。
安くて特典が多く付いているので、函館の移動は市電の一日乗車券を私は勧めます
護国神社の麓には嘉兵衛の大きな銅像が函館を見つめています。神社の鳥居から見る函館の風景は綺麗で、寄木造りのフクロウお守りや嘉兵衛の最中を勧めます。
立待岬から津軽海峡を見たり、谷地頭温泉に入ったり、函館山頂から世界三大夜景の一つを見ることが出来ます。
函館は幕末から外国の船が入ってくるところになりました。函館山には多くの西洋の建物やロシア教会もあります。函館には焼きピロシキを売る店もあります。金森レンガ倉庫も散策や買い物にいいです。
市電に乗れば函館朝市や大門横丁、本町などで海鮮を楽しめます。函館のご当地バーガーや塩ラーメンやトラピスチヌ修道院のクッキーも楽しめます。カレーなどの洋食やスイーツもレトロなカフェでたべられます。石川啄木や土方歳三ゆかりの場所もあります。
どうぞ函館に行って五稜郭の周辺を桜を見ながら歩いてください。


作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751



あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/

関連タイピング

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(Hakodate)

Hakodate

(Hakodate is a town that Kahei Takadaya developed as a port of Kitamae trade with Ezo.)

Hakodate is a town that Kahei Takadaya developed as a port of Kitamae trade with Ezo.

(Because it is cheap and has a lot of benefits, I recommend a tram one day ticket for Hakodate.)

Because it is cheap and has a lot of benefits, I recommend a tram one day ticket for Hakodate.

(At the foot of Gokoku Shrine is a large statue of Kahei staring at Hakodate.)

At the foot of Gokoku Shrine is a large statue of Kahei staring at Hakodate.

(The scenery of Hakodate seen from the torii gate of the shrine is beautiful,)

The scenery of Hakodate seen from the torii gate of the shrine is beautiful,

(and we recommend the middle of a parquet owl amulet and Kahei Monaka sweets.)

and we recommend the middle of a parquet owl amulet and Kahei Monaka sweets.

(Hakodate became from the end of the Tokugawa period a port to enter foreign ships.)

Hakodate became from the end of the Tokugawa period a port to enter foreign ships.

(Mt. Hakodate also has many Western buildings and Russian churches.)

Mt. Hakodate also has many Western buildings and Russian churches.

(Hakodate also sells grilled piroshiki.)

Hakodate also sells grilled piroshiki.

(Kanamori Brick Warehouse is also good for walking and shopping.)

Kanamori Brick Warehouse is also good for walking and shopping.

(You can see the Tsugaru Strait from Cape Tachimachi, enter the Yachigashira Onsen,)

You can see the Tsugaru Strait from Cape Tachimachi, enter the Yachigashira Onsen,

(and see one of the world's three major night views from the summit of Hakodate.)

and see one of the world's three major night views from the summit of Hakodate.

(If you get on the tram, you can enjoy seafood in Morning Market, Daimon Yokocho, Honmachi, etc.)

If you get on the tram, you can enjoy seafood in Morning Market, Daimon Yokocho, Honmachi, etc.

(You can also enjoy local burgers in Hakodate, salted ramen and Trappistine monastery cookies.)

You can also enjoy local burgers in Hakodate, salted ramen and Trappistine monastery cookies.

(Western foods such as curry and sweets can also be eaten in retro cafes.)

Western foods such as curry and sweets can also be eaten in retro cafes.

(There are also places related to GLAY, Takuboku Ishikawa and Toshizo Hijikata.)

There are also places related to GLAY, Takuboku Ishikawa and Toshizo Hijikata.

(Please walk around the cherry blossoms around Goryokaku in Hakodate.)

Please walk around the cherry blossoms around Goryokaku in Hakodate.

◆コメントを投稿

※誹謗中傷、公序良俗に反するコメント、個人情報の投稿、歌詞の投稿、出会い目的の投稿、無関係な宣伝行為は禁止です。削除対象となります。

※このゲームにコメントするにはログインが必要です。

※コメントは日本語で投稿してください。

かんぜんさんのタイピング

オススメの新着タイピング

タイピング練習講座 ローマ字入力表 アプリケーションの使い方 よくある質問

人気ランキング

注目キーワード