59英語で説明したい日本5カラオケ
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
ブログに載せている英文日本紹介記事をタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。タイピング通じて色々覚えて観光にお役立てると幸いです。よろしければチャレンジください。
日本語訳載せときます。
カラオケ
カラオケは日本発祥の娯楽です。通常、楽曲の伴奏部分だけを事前に記録している音楽を機械で再生して演奏し、マイクで歌います。
日本を含めた東アジアや東南アジアはカラオケボックスが発達しているので周りを気にせずカラオケが楽しめます。
アメリカのカラオケメーカーによると海外の曲はディズニーの曲、シェイク、ボヘミアンラプソディー等がよく歌われているようです。
日本の歌はアニメが人気で、エヴァンゲリオンのテーマ曲、紅蓮華、YOASOBI等が特に人気です。
アニメ以外では藤井風さんの「死ぬのがいいわ」という曲が最近では外国人に人気です。昔の曲ではやさしさに包まれたなら、浪漫飛行、チェリー、全力少年等も人気です。
日本の歌を英語で覚えてカラオケで歌ってみるのもいいかもしれません。ハナミズキや島唄、愛しのエリー、糸等はユーチューブ動画で英語の歌詞付きで動画でも見られます。
特に私は吉幾三さんの「おら東京さいくだ」を歌うのを勧めます。この曲は日本語ラップの最初の曲ともいわれています。カストロさとしさんの英語動画が見られ、覚えて歌えばみんなもりあがるでしょう。カラオケを楽しんで下さい。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
日本語訳載せときます。
カラオケ
カラオケは日本発祥の娯楽です。通常、楽曲の伴奏部分だけを事前に記録している音楽を機械で再生して演奏し、マイクで歌います。
日本を含めた東アジアや東南アジアはカラオケボックスが発達しているので周りを気にせずカラオケが楽しめます。
アメリカのカラオケメーカーによると海外の曲はディズニーの曲、シェイク、ボヘミアンラプソディー等がよく歌われているようです。
日本の歌はアニメが人気で、エヴァンゲリオンのテーマ曲、紅蓮華、YOASOBI等が特に人気です。
アニメ以外では藤井風さんの「死ぬのがいいわ」という曲が最近では外国人に人気です。昔の曲ではやさしさに包まれたなら、浪漫飛行、チェリー、全力少年等も人気です。
日本の歌を英語で覚えてカラオケで歌ってみるのもいいかもしれません。ハナミズキや島唄、愛しのエリー、糸等はユーチューブ動画で英語の歌詞付きで動画でも見られます。
特に私は吉幾三さんの「おら東京さいくだ」を歌うのを勧めます。この曲は日本語ラップの最初の曲ともいわれています。カストロさとしさんの英語動画が見られ、覚えて歌えばみんなもりあがるでしょう。カラオケを楽しんで下さい。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
オーバーライド 重音テト
プレイ回数18万 歌詞かな208打 -
プレイ回数6176 歌詞かな621打 -
タイピングをいくら練習しても上手にならないスランプな人へ
プレイ回数205万 長文826打 -
あいみょんの唄を口ずさみながら、タイピングを楽しみましょう。
プレイ回数178 歌詞かな714打 -
テトリスのサビだけを30秒で打て！！！！！！！！！！
プレイ回数2826 歌詞かな30秒 -
テトリスサビ！！！！！！！！！！！！！！！！！！
プレイ回数15万 歌詞かな167打 -
打ち切れたら天才だ
プレイ回数2.1万 歌詞540打 -
初心者の方、暇ならプレイしてみて！
プレイ回数36万 496打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(karaoke)
karaoke
(Karaoke is a form of entertainment that originated in Japan.)
Karaoke is a form of entertainment that originated in Japan.
(Usually, only the accompaniment part of the song is pre-recorded,)
Usually, only the accompaniment part of the song is pre-recorded,
(played by a machine, played, and sung with a microphone.)
played by a machine, played, and sung with a microphone.
(East Asia, including Japan, and Southeast Asia have developed karaoke boxes,)
East Asia, including Japan, and Southeast Asia have developed karaoke boxes,
(so you can enjoy karaoke without worrying about your surroundings.)
so you can enjoy karaoke without worrying about your surroundings.
(According to an American karaoke maker, overseas songs such as Disney songs,)
According to an American karaoke maker, overseas songs such as Disney songs,
(Shake, and Bohemian Rhapsody are often sung.)
Shake, and Bohemian Rhapsody are often sung.
(Anime is popular for Japanese songs,)
Anime is popular for Japanese songs,
(and especially popular are Cruel Angel's Thesis, Gurenge, and YOASOBI.)
and especially popular are Cruel Angel's Thesis, Gurenge, and YOASOBI.
(Outside of anime, Kaze Fujii's song "Death is good" has recently become popular among foreigners.)
Outside of anime, Kaze Fujii's song "Death is good" has recently become popular among foreigners.
(Older songs such as "Yasashisa ni Tsutsumareta Nara",)
Older songs such as "Yasashisa ni Tsutsumareta Nara",
("Cherry", and "Zenryoku Shonen" are also popular.)
"Cherry", and "Zenryoku Shonen" are also popular.
(It might be a good idea to learn Japanese songs in English and sing them at karaoke.)
It might be a good idea to learn Japanese songs in English and sing them at karaoke.
("Hanamizuki", "Shima Uta", "My Love Ellie", "Ito", etc. can be seen on YouTube with English lyrics.)
"Hanamizuki", "Shima Uta", "My Love Ellie", "Ito", etc. can be seen on YouTube with English lyrics.
(I especially recommend singing "Ora Tokyo sa Ikuda" by Ikuzo Yoshi.)
I especially recommend singing "Ora Tokyo sa Ikuda" by Ikuzo Yoshi.
(This song is said to be the first Japanese rap song.)
This song is said to be the first Japanese rap song.
(You can watch Satoshi Castro's English video, and everyone will be excited if you learn and sing it.)
You can watch Satoshi Castro's English video, and everyone will be excited if you learn and sing it.
(Please enjoy karaoke.)
Please enjoy karaoke.