Nightingale Pledge
タグ看護
誓詞（現代語訳）
I solemnly pledge myself before God and in the presence of this assembly to pass my life in purity and to practise my profession faithfully.
I shall abstain from whatever is deleterious and mischievous, and shall not take or knowingly administer any harmful drug.
I shall do all in my power to maintain and elevate the standard of my profession and will hold in confidence all personal matters committed to my keeping and all family affairs coming to my knowledge in the practice of my calling.
I shall be loyal to my work and devoted towards the welfare of those committed to my care.
Original "Florence Nightingale Pledge"
I shall abstain from whatever is deleterious and mischievous, and shall not take or knowingly administer any harmful drug.
I shall do all in my power to maintain and elevate the standard of my profession and will hold in confidence all personal matters committed to my keeping and all family affairs coming to my knowledge in the practice of my calling.
I shall be loyal to my work and devoted towards the welfare of those committed to my care.
Original "Florence Nightingale Pledge"
関連タイピング
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(われはここにつどいたるひとびとのまえにおごそかにかみにちかわん)
我はここに集いたる人々の前に厳かに神に誓わん
(わがしょうがいをきよくすごし、わがつとめをちゅうじつにつくさんことを。)
我が生涯を清く過ごし、我が任務を忠実に尽くさんことを。
(われはすべてどくあるもの、がいあるものをたち、)
我は総て毒あるもの、害あるものを絶ち、
(あしきくすりをもちいることなく、またしりつつこれをすすめざるべし。)
悪しき薬を用いることなく、また知りつつこれをすすめざるべし。
(われはわがちからのかぎりわがつとめのしるしをたかくせんことをつとむべし。)
我は我が力の限り我が任務の標準を高くせんことを努むべし。
(わがつとめにあたりて、とりあつかえるひとびとのしじのすべて、)
我が任務にあたりて、取り扱える人々の私事のすべて、
(わがしりえたるいっかのないじのすべて、われはひとにもらさざるべし。)
我が知り得たる一家の内事のすべて、我は人に洩らさざるべし。
(われはこころよりいしをたすけ、)
我は心より医師を助け、
(わがてにたくされたるひとびとのさちのためにみをささげん。)
我が手に託されたる人々の幸のために身を捧げん。
※誹謗中傷、公序良俗に反するコメント、個人情報の投稿、歌詞の投稿、出会い目的の投稿、無関係な宣伝行為は禁止です。削除対象となります。
※このゲームにコメントするにはログインが必要です。
※コメントは日本語で投稿してください。