Eニュース2024年1月27日遺伝子治療で初聴覚
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は遺伝子治療のニュースです日本語訳載せときます。
先天性の重度難聴だったモロッコで生まれスペインに在住残っています少年が、米フィラデルフィア小児病院の遺伝子治療によって生まれて初めて音を聞いた。
病院の研究責任者を務めるジョン・ジャーミラー氏は、世界中で難聴に取り組むわれわれ医師や科学者が、20年以上目指してきた遺伝子治療がついに実現したと語った。
片耳の治療を受けて約4か月後、少年の難聴は軽・中等度にまで改善し、病院は、少年が文字通り生まれて初めて音を聞いていると表現している。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は遺伝子治療のニュースです日本語訳載せときます。
先天性の重度難聴だったモロッコで生まれスペインに在住残っています少年が、米フィラデルフィア小児病院の遺伝子治療によって生まれて初めて音を聞いた。
病院の研究責任者を務めるジョン・ジャーミラー氏は、世界中で難聴に取り組むわれわれ医師や科学者が、20年以上目指してきた遺伝子治療がついに実現したと語った。
片耳の治療を受けて約4か月後、少年の難聴は軽・中等度にまで改善し、病院は、少年が文字通り生まれて初めて音を聞いていると表現している。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
水平線 サビだけ！
プレイ回数605 歌詞かな173打 -
お母さんにバレないようにしよう！
プレイ回数8.9万 かな312打 -
確率がリアルです！
プレイ回数7293 短文602打 -
誰もが聞いたことがあると思うよ〜
プレイ回数1522 長文843打 -
昔はやったナルトダンスでええええす！
プレイ回数2675 短文12打 -
７位になれたらあなたはかみだ．．．
プレイ回数1806 長文328打 -
プレイ回数121 短文5打 -
REiNaさんの「Labyrinth」（ほぼ英語）です。
プレイ回数8 歌詞英字1217打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(A boy born in Morocco who was born with severe congenital hearing loss but now lives in Spain)
A boy born in Morocco who was born with severe congenital hearing loss but now lives in Spain
(has heard sound for the first time thanks to gene therapy at Children's Hospital of Philadelphia.)
has heard sound for the first time thanks to gene therapy at Children's Hospital of Philadelphia.
(John Germiller, the hospital's director of research, said the gene therapy that doctors and scientists)
John Germiller, the hospital's director of research, said the gene therapy that doctors and scientists
(around the world have been aiming for for more than 20 years has finally become a reality.)
around the world have been aiming for for more than 20 years has finally become a reality.
(After about four months of treatment in one ear, the boy's hearing loss has improved to mild to moderate,)
After about four months of treatment in one ear, the boy's hearing loss has improved to mild to moderate,
(and the hospital says he is literally hearing sound for the first time in his life.)
and the hospital says he is literally hearing sound for the first time in his life.