Eニュース2024年4月10日武帝デジタル顔再現
今回は昔の中国のニュースです。日本語訳載せときます。
1996年、考古学者のグループが中国北西部で北周の武帝の墓を発見し、散乱した骨とほぼ無傷の頭蓋骨を発掘した。
そして今回、頭蓋骨の輪郭と肢体から抽出したDNAを使って、中国の研究チームが1400年以上前の武帝の容姿を現代に蘇らせた。
分析の結果、武帝は黒髪、浅黒い肌で頬骨が突き出ているなど東アジアおよび北東アジアの典型的な顔の特徴を有していたと声明で述べられている。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数118英語長文601打 -
KUTVテレビ高知のニュース動画を見てください。
プレイ回数638長文かな109打 -
意外と打てない英単語！このタイピングで強化しよう！
プレイ回数40万英字60秒 -
小学５年生のみなさん、いっしょにタイピングかんばりましょうね。
プレイ回数15万短文英字165打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数292英語長文507打 -
戦国・江戸時代を支配した徳川家に関するタイピングです。
プレイ回数2266かな30秒 -
ぷにぷにのインフレの歴史がわかります！！
プレイ回数371短文17打 -
歴史上の偉人のタイピングです。
プレイ回数361かな60秒
問題文
(In 1996, a group of archaeologists discovered the tomb of Emperor Wu of the Northern Zhou Dynasty)
In 1996, a group of archaeologists discovered the tomb of Emperor Wu of the Northern Zhou Dynasty
(in northwestern China, unearthing scattered bones and a nearly intact skull.)
in northwestern China, unearthing scattered bones and a nearly intact skull.
(Now, using the outline of the skull and DNA extracted from his limbs, a team of Chinese researchers)
Now, using the outline of the skull and DNA extracted from his limbs, a team of Chinese researchers
(has recreated what Emperor Wu looked like more than 1,400 years ago.)
has recreated what Emperor Wu looked like more than 1,400 years ago.
(Analysis showed that Emperor Wu had typical East and Northeast Asian facial features,)
Analysis showed that Emperor Wu had typical East and Northeast Asian facial features,
(including black hair, dark skin and prominent cheekbones, the statement said.)
including black hair, dark skin and prominent cheekbones, the statement said.