realitYhurts.

(ｉ　ｈｉｄｅ　ｉｎ　ｍｙ　ｈｅａｄ　ｅｖｅｒｙ　ｄａｙ)

I hide in my head every day

(ｃａｕｓｅ　ｉｍ　ｒｕｎｎｉｎｇ　ｏｕｔ　ｏｆ　ｐａｔｉｅｎｃｅ)

'Cause I'm running out of patience

(ねじくれたしこうにひそまり)

捻くれた思考に潜まり

(いきをとめている)

息を止めている

(くりかえしめまいした)

繰り返し眩暈した

(あのしーんからめをふさいでいたい)

あのシーンから目を塞いでいたい

(ｉ　ｄｏｎｔ　ｌｉｋｅ　ｗｈａｔ　ｉｍ　ｓｅｅｉｎｇ)

I don't like what I'm seeing

(ａｎｄ　ｉｔｓ　ａ　ｃｕｒｓｅ)

and it's a curse

(ｉｔｓ　ａ　ｔｈｏｒｎ　ｉｎ　ｍｙ　ｓｉｄｅ)

it's a thorn in my side

(むすうのめ／こえがてをたたいて)

無数の目/声が手をたたいて

(もがき、あがくわたしをれいしょう)

もがき、あがく私を冷笑

(ｉｍ　ｌｏｓｉｎｇ　ｍｙ　ｍｉｎｄ　ｉｎｓｉｄｅ)

I'm losing my mind inside

(ｔｈｉｓ　ｓｃａｒｙ　ｌｉｔｔｌｅ　ｗｏｒｌｄ)

this scary little world

(ｌｉｆｅ　ｉｓ　ｇｒａｄｕａｌｌｙ)

life is gradually

(ｓｏａｋｉｎｇ　ｕｐ　ｍｙ　ｄｏｐａｍｉｎｅ)

→soaking up my dopamine

(ｂｕｔ　ｉ　ｃａｎ　ｂｒｅａｔｈｅ)

but I can breathe

(ｉ　ｃａｎ　ｆｅｅｌ　ｌｉｋｅ　ｉ　ｍａｔｔｅｒ)

I can feel like I matter

(ｉｎ　ｍｙ　ｔｗｉｓｔｅｄ　ｉｍａｇｉｎａｔｉｏｎ)

in my twisted imagination

(ｃａｕｓｅ　ｒｅａｌｉｔｙｈｕｒｔｓ)

cause realitYhurts

(ｉ　ｔｈｉｎｋ　ｉｄ　ｒａｔｈｅｒ　ｓｔａｙ　ｈｅｒｅ)

I think I'd rather stay here

(ざつおんとざつおんにはさまれあたまがいたい)

雑音と雑音に挟まれ頭が痛い

(ゆめからさめてもさまよってる)

夢から覚めても彷徨ってる

(さめないゆめのなか)

覚めない夢の中

(おぼれてしまう)

溺れてしまう

(くりかえしめまいした)

繰り返し眩暈した

(あのしーんからめをふさいでもまだ)

あのシーンから目を塞いでもまだ

(しかいは)

視界は

(くらいまま)

暗いまま

(ｗｈｉｔｅｏｕｔ)

whiteout

(ｉｍ　ｌｏｓｉｎｇ　ｍｙ　ｍｉｎｄ　ｉｎｓｉｄｅ)

I'm losing my mind inside

(ｔｈｉｓ　ｓｃａｒｙ　ｌｉｔｔｌｅ　ｗｏｒｌｄ)

this scary little world

(ｌｉｆｅ　ｉｓ　ｇｒａｄｕａｌｌｙ)

life is gradually

(ｓｏａｋｉｎｇ　ｕｐ　ｍｙ　ｄｏｐａｍｉｎｅ)

→soaking up my dopamine

(ｂｕｔ　ｉ　ｃａｎ　ｂｒｅａｔｈｅ)

but I can breathe

(ｉ　ｃａｎ　ｆｅｅｌ　ｌｉｋｅ　ｉ　ｍａｔｔｅｒ)

I can feel like I matter

(ｉｎ　ｍｙ　ｔｗｉｓｔｅｄ　ｉｍａｇｉｎａｔｉｏｎ)

in my twisted imagination

(ｃａｕｓｅ　ｒｅａｌｉｔｙｈｕｒｔｓ)

cause realitYhurts

(ｉ　ｔｈｉｎｋ　ｉｄ　ｒａｔｈｅｒ　ｓｔａｙ　ｈｅｒｅ)

I think I'd rather stay here