Just do it（コチモプシ）和訳

(せんすのあるやつらが)

センスのあるヤツラが

(ちょこっとおしえてあげるよ)

ちょこっと教えてあげるよ

(なんだろうってきょうみをもつはずさ)

何だろうって興味を持つはずさ

(しんぱいであふれた)

心配であふれた

(しゃかいせいかつをはねのけろ)

社会生活をはねのけろ

(はねのけろ)

はねのけろ

(ぼくのすたいるに)

僕のスタイルに

(ぼくをｆｏｌｌｏｗ)

僕をFollow

(ほらそこにれつにわかれて)

ほらそこ、２列に分かれて

(きみらのきもちはぜんぶわかってる)

君らの気持ちは全部わかってる

(てをさしのべてｈｅｌｌｏ)

手を差し伸べてHello

(やりたくないことはあしたにしよう)

やりたくないことは明日にしよう

(ただほかにたのめばいいのさ)

ただ他に頼めばいいのさ

(またつぎにすればいい)

また次にすればいい

(いちどきりのじんせいかっこよくいきよう)

一度きりの人生かっこよく生きよう

(うんうん)

うんうん

(まちをぶらつくひとたちのなかに)

街をぶらつく人たちの中に

(きみじしんをかくさないで)

君自身を隠さないで

(これからどうすればいいのかって)

これからどうすればいいのかって？

(しっかりめをひらいてぼくらをみまもってればいいのさ)

しっかり目を開いて僕らを見守ってればいいのさ

(やるといったらやるおとこそれがぼく)

やると言ったらやる男　それが僕

(いやなことをいやだということも)

嫌なことを嫌だと言うことも

(おぼえなきゃきみのやりたいとおり)

覚えなきゃ　君のやりたい通り

(やりたいことはどうどうとぜんぶやるのさ)

やりたいことは堂々と全部やるのさ

(どうどうとぼくはあるくよ)

堂々と僕は歩くよ

(どうどうとぼくははしってくよ)

堂々と僕は走ってくよ

(どうどうとぼくはとんでくよ)

堂々と僕は飛んでくよ

(どうどうともっとおもいっきり)

堂々ともっと思いっきり

(さぁさぁにばんはもっとはーどにいくぞ)

さぁさぁ　２番はもっとハードに行くぞ

(ぼくはこねなんてないままちょくしん)

僕はコネなんてないまま直進

(ふらいどちきんかやんにょむちきん)

フライドチキンかヤンニョムチキン

(なやんだりしないさ)

悩んだりしないさ

(ゆうじゅうふだんになんてなったりしない)

優柔不断になんてなったりしない

(ぜんこくかくちからあつまった)

全国各地から集まった

(やつらがまたせかいをゆらしているところさ)

ヤツらがまた世界を揺らしているところさ

(ぼくらのさいのうをきふきふ)

僕らの才能を寄付寄付

(よどみなくぼくはｇｏ)

淀みなく僕はgo

(わざわざせつめいしなくても)

わざわざ説明しなくても

(なんだってぼくのやりたいとおりに)

なんだって僕のやりたい通りに

(どうどうとあるくよ)

堂々と歩くよ

(どうどうとはしってくよ)

堂々と走ってくよ

(どうどうととんでくよ)

堂々と飛んでくよ

(まちをぶらつくひとたちのなかに)

街をぶらつく人たちの中に

(きみじしんをかくさないで)

君自身を隠さないで

(これからどうすればいいのかって)

これからどうすればいいのかって？

(しっかりめをひらいてぼくらをみまもってればいいのさ)

しっかり目を開いて僕らを見守ってればいいのさ

(やるといったらやるおとこそれがぼく)

やると言ったらやる男　それが僕

(いやなことをいやだということも)

嫌なことを嫌だと言うことも

(おぼえなきゃきみのやりたいとおり)

覚えなきゃ　君のやりたい通り

(やりたいことはどうどうとぜんぶやるのさ)

やりたいことは堂々と全部やるのさ

(どうどうとぼくはあるくよ)

堂々と僕は歩くよ

(どうどうとぼくははしってくよ)

堂々と僕は走ってくよ

(どうどうとぼくはとんでくよ)

堂々と僕は飛んでくよ

(どうどうともっとおもいっきり)

堂々ともっと思いっきり

(あたまをあげてそらはあおいんだから)

頭を上げて　そらは青いんだから

(かたのにをおろしてもうすこしかるくなってみて)

肩の荷を下ろして　もう少し軽くなってみて

(せかいをおおきくみるんだ)

世界を大きく見るんだ

(どうどうとあるくよどうどうとあるくよ)

堂々と歩くよ　堂々と歩くよ

(どうどうとあるくよどうどうとあるくよ)

堂々と歩くよ　堂々と歩くよ

(なにもしないでどうしたの)

何もしないでどうしたの？

(やるといったらやるおとこそれがぼく)

やると言ったらやる男　それが僕

(いやなことをいやだということも)

嫌なことを嫌だと言うことも

(おぼえなきゃきみのやりたいとおり)

覚えなきゃ　君のやりたい通り

(やりたいことはどうどうとぜんぶやるのさ)

やりたいことは堂々と全部やるのさ

(どうどうとぼくはあるくよ)

堂々と僕は歩くよ

(どうどうとぼくははしってくよ)

堂々と僕は走ってくよ

(どうどうとぼくはとんでくよ)

堂々と僕は飛んでくよ

(どうどうともっとおもいっきり)

堂々ともっと思いっきり

(どうどうとどうどうとどうどうと)

堂々と　堂々と　堂々と

(どうどうともっとおもいっきり)

堂々ともっと思いっきり