鋼の錬金術師名言

(おりてこいよどさんりゅう。かくのちがいってやつをみせてやる)

降りて来いよド三流。格の違いってやつを見せてやる

(ぜんはせかい！いちはおれ！)

「全」は世界！「一」はオレ！

(ふじゆうであることとふこうであることはいこーるじゃない)

不自由である事と不幸である事はイコールじゃない

(ほんとばかね、はんぶんどころかぜんぶあげるわよ)

ほんとバカね、半分どころか全部あげるわよ

(いいねえにげないかくご。いいおとこじゃないの)

いいねえ逃げない覚悟。いい男じゃないの

(かみのみちにそむきしれんきんじゅつし、ほろぶべし)

神の道に背きし錬金術師、滅ぶべし

(なしとげたいもくてきがあるのだろ。たちどまっているひまがあるのか？)

成し遂げたい目的があるのだろ。立ち止まっている暇があるのか？

(あめのひはむのうなんですから。さがっててくださいたいさ！)

雨の日は無能なんですから。下がっててください大佐！

(わたしはね、めいれいでしなないことになっているのよ)

私はね、命令で死なないことになっているのよ

(わがこぶしのまえではむいみですぞ！！！)

我が拳の前では無意味ですぞ！！！

(ひとりのいのちはそのものひとりぶんのかちしかなくそれいじょうにもそれいかにもならん)

一人の命はその者一人分の価値しか無くそれ以上にもそれ以下にもならん

(つくりかたをしっているということはこわしかたもしっているということだ！！！)

作り方を知っているという事は壊し方も知っているという事だ!!!

(せんじょうというとくしゅなばにせいとうせいをもとめるほうがおかしい)

戦場と言う特殊な場に正当性を求める方がおかしい

(しんだものへのみれんなどむいみしなせないためにたたかうのみ)

死んだ者への未練など無意味　死なせない為に戦うのみ

(ほんとうにおろかでよわいかなしいいきものね)

本当に愚かで弱い　悲しい生き物ね

(やだなあけんかはきらいなんだよね)

やだなあ　ケンカは嫌いなんだよね

(「ありえない」なんてことはありえない)

「ありえない」なんて事はありえない

(わたしはにんげんになりたいのではないかんぜんなそんざいになりたいのだ)

私は人間になりたいのではない　完全な存在になりたいのだ

(わたしはいつでもあなたをかげからみていますからね)

私はいつでも貴方を　影から見ていますからね

(なかまってのはたましいでつながってんだよ！！)

仲間ってのは魂で繋がってんだヨ!!