かぐや様は告らせたい第四話の名言

(ふらんすはにほんにつぐこすぷれたいこくです。)

フランスは日本に次ぐコスプレ大国です。

(おかわわわわわわわわわぁぁぁーーー！！！)

おかわわわわわわわわわぁぁぁーーー！！！

(なに？かいちょうにねこみみついただけなのに！)

何？会長に猫耳ついただけなのに！

(どうしよう、くちのゆるみがもどらない。)

どうしよう、口の緩みが戻らない。

(これじゃ、かいちょうをかわいいとおもってるのがばればれに！)

これじゃ、会長をかわいいと思ってるのがバレバレに！

(どーんだｙｏ！！うそじゃないです、ぶらふですｙｏ！！)

ドーンだYO!!嘘じゃないです、ブラフですYO!!

(じゃあ、しょきちゃんとしろがねかいちょうがつきあったら？どっちなんすか？)

じゃあ、書記ちゃんと白銀会長が付き合ったら?どっちなんすか？

(めーるでなくでんわなら？)

メールで無く電話なら？

(むこうはめーるがくるとおもっています。)

向こうはメールが来ると思ってます。

(そのゆだんをついた、せめのいってです)

その油断をついた、攻めの一手です

(けいべつ、しましたよね？わたし、あんなにくちぎたなく・・・)

軽蔑、しましたよね？私、あんな口汚く・・・

(これじゃまるで、むかしのわたしみたいじゃないですか)

これじゃまるで、昔の私みたいじゃないですか

(さいしょにもいったが、おれのふらんすごはつけやきばだ、ききとれるはずないだろ。)

最初にも言ったが俺のフランス語は付け焼き刃だ、聞き取れるはず無いだろ。

(だから、おまえがなにをいってたかなんてわからん)

だから、お前が何を言ってたかなんて分からん

(ただまあ、おれのわるぐちにおこってくれたことくらいはわかる。ありがとな)

ただまあ、俺の悪口に怒ってくれた事くらいは分かる。ありがとな

(かいちょう。わたし、かいちょうのそういうところが＊＊＊＊ですよ)

会長。私、会長のそういう所が＊＊＊＊ですよ

(ないしょです！！)

内緒です！！