転職活動中の人の心境

(もうすでににじゅっけんふさいようやげんざいさいようしゅうりょうというじょうほうしかはいってこない)

もうすでに20件不採用や現在採用終了という情報しか入ってこない

(まずおもうのは、げんざいさいようしゅうりょうしているならけいさいしないでほしいということ)

まず思うのは、現在採用終了しているなら掲載しないでほしいということ

(なぜだかそんなのがたくさんある)

なぜだかそんなのがたくさんある

(かつじにせよでんしてきなほうほうにせよ、りれきしょをつくるだけでもたいへんなんだ)

活字にせよ電子的な方法にせよ、履歴書を作るだけでも大変なんだ

(めんせつではきかれたくないこじんてきなこともけっこうつっこんできかれ、)

面接では聞かれたくない個人的なことも結構突っ込んで聞かれ、

(そんなことまできくのかいというきもちにしょうじきなってる)

そんなことまで聞くのかいという気持ちに正直なってる

(おんらいんめんせつだけどじぶんのひょうじょうがくもっていくのがわれながらわかり、)

オンライン面接だけど自分の表情が曇っていくのが我ながら分かり、

(あかるめのひょうじょうをつくっていっしょけんめいうけこたえをした。)

明るめの表情を作って一所懸命受け答えをした。

(だれかこのきんちょうとふあんをとめてください、とせつにねがった。)

だれかこの緊張と不安を止めてください、と切に願った。

(たんたんとしつもんされて、えがおもあまりないめんせつかんだと、どうしたってよけいにとまどう)

淡々と質問されて、笑顔もあまりない面接官だと、どうしたってよけいに戸惑う

(でもわたしはおもった。めんせつできんちょうしないひとなんてごくまれだ、と。)

でも私は思った。面接で緊張しない人なんてごくまれだ、と。

(まいかいのめんせつがきんちょうするとしても、それでいいじゃないか。)

毎回の面接が緊張するとしても、それでいいじゃないか。

(このめんせつかんだって、ずっとむかしはめんせつをうけていまのかいしゃにはいったんだ。)

この面接官だって、ずっと昔は面接を受けて今の会社に入ったんだ。

(きんちょうするきもちがまったくわからないろぼっとではないし、てきでもないんだ。)

緊張する気持ちが全く分からないロボットではないし、敵でもないんだ。

(めんせつではぜんぶじぶんをわかってもらうことも、かいしゃのことをぜんぶしることもふかのう)

面接では全部自分を分かってもらうことも、会社のことを全部知ることも不可能

(ふさいようだったからといって、よのなかのすべてのかいしゃにふさいようになるわけじゃない)

不採用だったからといって、世の中のすべての会社に不採用になるわけじゃない

(だからわたしはあきらめない。たったにじゅっしゃだめだったからって。)

だから私はあきらめない。たった20社ダメだったからって。

(きっとふさわしいところに、ふさわしいときにてんしょくできる。そうしんじている。)

きっとふさわしいところに、ふさわしい時に転職できる。そう信じている。