鳥籠姫

(ないてごらんくっくきれいなこえで)

鳴いてごらん　Cuckoo　きれいな声で

(ぼくのことをあいしていると)

ぼくのことを愛していると

(いとおしいことりきみはぼくだけの)

いとおしい小鳥　きみはぼくだけの

(いつもそばでうたっておくれ)

いつもそばで　歌っておくれ

(やさしくささやくあなたのこえが)

やさしくささやく　あなたの声が

(いまもたしかにきこえるけれど)

今も確かに　きこえるけれど

(それはうみからのかぜがはこんだ)

それは海からの風が運んだ

(どこにもいないひとのまぼろし)

どこにもいない人の幻

(ながいながいこどくのとき)

長い長い孤独の時

(かえらぬひとをまちつづけて)

帰らぬ人を　待ちつづけて

(わたしはわたしをここにとじこめた)

わたしはわたしを　ここに閉じこめた

(やなぎのえだであんだとりかご)

柳の枝で編んだ鳥籠

(もうだれもわたしのせなかのねじを)

もう誰もわたしの　背中のねじを

(まいてくれるひともいないのに)

巻いてくれる人もいないのに

(ないてごらんくっくきれいなこえで)

鳴いてごらん　Cuckoo　きれいな声で

(ぼくのことをあいしていると)

ぼくのことを愛していると

(できるならきみをこのかごのなか)

できるならきみを　この籠の中

(かぎをかけてとじこめたいよ)

鍵をかけて　閉じこめたいよ

(あなたのねがいはどんなことでも)

あなたの願いはどんなことでも

(すべてかなえてあげたかったの)

すべてかなえてあげたかったの

(だけどねがいだけここにのこして)

だけど願いだけ　ここに残して

(あなたはきえたとわのたびへと)

あなたは消えた　永久(とわ)の旅へと

(うみのみえるおかのいえに)

海の見える　丘の家に

(じかんだけがしずかにつもる)

時間だけが　静かに積もる

(わたしはわたしをここにとじこめた)

わたしはわたしを　ここに閉じこめた

(やなぎのえだであんだとりかご)

柳の枝で編んだ鳥籠

(わたしをつくったあなたのうでに)

わたしを作ったあなたの腕に

(かえるそのひをひとりまちながら)

帰るその日を　ひとり待ちながら