colors of life

(なにもないへやのすみにやけにみみにつくかんきせん)

何もない部屋の隅に　やけに耳につく換気扇

(いろみのないりびんぐのまどがいとうがてらした)

色味のないリビングの窓　街灯が照らした

(ｈｅｌｌｏ，ｍｙｌｉｆｅ．ぼくがたどりついたばしょ)

Hello,my life.　僕が辿り着いた場所

(ｉｗａｎｎａｌｉｖｅｏｎｓｉｍｐｌｅｌｉｆｅ，)

I wanna live on simple life,

(ａｎｄｉｍａｋｅｍｙｍｕｓｉｃ．)

and I make my music.

(はしりさるくるまのおとらんはんしゃするてーるらんぷ)

走り去る車の音　乱反射するテールランプ

(むぞうさにおかれたにもつのよこにねころんだ)

無造作に置かれた　荷物の横に寝転んだ

(ｈｅｌｌｏ，ｍｙｌｉｆｅ．こどくがぬりつぶすよる)

Hello,my life.　孤独が塗り潰す夜

(ｉｗａｎｎａｌｉｖｅｏｎｓｉｍｐｌｅｌｉｆｅ，)

I wanna live on simple life,

(ａｎｄｉｍａｋｅｍｙｍｕｓｉｃ．)

and I make my music.

(かなしみをぬればいますぐにうまるだろう)

悲しみを塗れば　今すぐに埋まるだろう

(よろこびはときとしてみつけにくいいろをする)

歓びは時として　見つけにくい色をする

(ｃｏｌｏｒｓｏｆｌｉｆｅ)

colors of life

(ｃｏｌｏｒｓｏｆｌｉｆｅｏｎｍｅｇｏｅｓｏｎ．)

colors of life on me goes on.

(まっしろなひびのうえ)

真っ白な日々の上

(あおすぎたそらをきょうもゆうやみがのみこんだ)

青すぎた空を今日も　夕闇が飲み込んだ

(はいすくーるのちゃいむがなりまどをそっとしめた)

ハイスクールのチャイムが鳴り　窓をそっと閉めた

(ｈｅｌｌｏ，ｍｙｌｉｆｅ．きみがいなくなったよる)

Hello,my life.　君がいなくなった夜

(ｉｗｏｎ’ｔｆｏｒｇｅｔｙｏｕｒｓｍｉｌｅｏｎｌｉｆｅ，)

I won’t forget your smile on life,

(ｓｏｉｍａｋｅｍｙｍｕｓｉｃ．)

so I make my music.

(さびしさをしればかげのようについてくるが)

寂しさを知れば　影のように付いてくるが

(いつだってはじまりをきぼうにかさねていこう)

いつだって「はじまり」を　希望に重ねていこう

(ｃｏｌｏｒｓｏｆｌｉｆｅ)

colors of life

(ｃｏｌｏｒｓｏｆｌｉｆｅｏｎｍｅｇｏｅｓｏｎ．)

colors of life on me goes on.

(まっくらなよるだって)

真っ暗な夜だって

(ｃｏｌｏｒｓｏｆｌｉｆｅ)

colors of life

(ｃｏｌｏｒｓｏｆｌｉｆｅｏｎｍｅｇｏｅｓｏｎ．)

colors of life on me goes on.

(まっしろなひびのうえ)

真っ白な日々の上