モーターサイクル・ダイアリー④(終)

背景
投稿者投稿者映画いいね0お気に入り登録
プレイ回数329難易度(5.0) 1672打 長文
2004年イギリス、アメリカ合作。キューバ革命の英雄、チェ・ゲバラの若き日の南米旅行記『チェ・ゲバラ モーターサイクル南米旅行』を元に映画化されました。12000キロの南米大陸縦断旅行で思い知らされた南米社会の現実は、ゲバラの中に何かを生みました。それは何か、彼らと一緒に南米大陸を旅してみましょう。

関連タイピング

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(6がつ14にち。えるねすとのたんじょうびぱーてぃがひらかれました。)

6月14日。エルネストの誕生日パーティが開かれました。

(「ここにきてくれて、ぜんりょくでかんじゃたちにむきあってくれてありがとう」)

「ここに来てくれて、全力で患者たちに向き合ってくれてありがとう」

(とおれいをいわれます。いかだをぷれぜんとしてもらい、)

とお礼を言われます。筏をプレゼントしてもらい、

(それであしたからのたびをつづけることになります。)

それで明日からの旅を続けることになります。

(えるねすとは「まずしいぼくらにかえせるのはことばだけです。)

エルネストは「貧しい僕らに返せるのは言葉だけです。

(みずしらずのぼくらをかぞくのようにうけいれてくれて、)

見ず知らずの僕らを家族のように受け入れてくれて、

(かんしゃはけっしてわすれません。そのかんだいさになんどもたすけられました。)

感謝は決して忘れません。その寛大さに何度も助けられました。

(ぼくらはみなおなじひとつのこんけつみんぞくなのに、なんべいがばらばらに)

僕らはみな同じひとつの混血民族なのに、南米がバラバラに

(なってくるしんでいるのはおかしいとかくしんしました。)

なって苦しんでいるのはおかしいと確信しました。

(へんきょうなちいきしゅぎからのかいほうをめざしましょう」と)

偏狭な地域主義からの解放を目指しましょう」と

(すぴーちしました。)

スピーチしました。

(ひきつづきみんなはゆかいにおどりますが、えるねすとはまっくらの)

引き続きみんなは愉快に踊りますが、エルネストは真っ暗の

(かわむこうをみつめています。「みなみでたんじょうびをいわう」といいだし、)

川向こうを見つめています。「南で誕生日を祝う」と言い出し、

(かわにはいっていきました。「やめてくれ、なにかにくわれるぞ」と)

川に入っていきました。「止めてくれ、何かに食われるぞ」と

(あるべるとがとめますが、まったくきこえていません。)

アルベルトが止めますが、まったく聞こえていません。

(かこにおよいでわたったひとはひとりもいないそうです。)

過去に泳いで渡った人はひとりもいないそうです。

(いへんにきづいたみなみがわのひとびともきしにあつまってきて、)

異変に気づいた南側の人々も岸に集まってきて、

(「えるねすと、あなたならできるわ」とせいえんをおくります。)

「エルネスト、あなたならできるわ」と声援を送ります。

(およぎきったとき、りょうがんからおおきなはくしゅが。)

泳ぎ切ったとき、両岸から大きな拍手が。

(そしてよくあさ、「どうかおげんきで」、おわかれのときがやってきました。)

そして翌朝、「どうかお元気で」、お別れの時がやってきました。

など

(7がつ26にちべねずえらからかす12425きろ。ここからひこうきで)

7月26日ベネズエラ カラカス12425キロ。ここから飛行機で

(きこくするえるねすとと、このちにとどまるあるべるとはわかれます。)

帰国するエルネストと、この地に留まるアルベルトは別れます。

(「ここでいっしょにはたらかないか」とさそうあるべるとに、)

「ここで一緒に働かないか」と誘うアルベルトに、

(「わからない。わからないが、このながいたびでなにかがうまれたんだ。)

「わからない。わからないが、この長い旅で何かが生まれたんだ。

(それについてかんがえてみたい」といいます。これをもっていけと、)

それについて考えてみたい」と言います。これを持っていけと、

(このたびのちずをわたされました。)

この旅の地図を渡されました。

(このたびはぼくをかえた、ぼくはもうむかしのぼくではないたびさきでであった)

”この旅は僕を変えた、僕はもう昔の僕ではない”旅先で出会った

(おおくのひとびとがすなっぷしゃしんであらわれます。)

多くの人々がスナップ写真で現れます。

(ふたりがさいかいしたのは8ねんご、えるねすとちぇげばらしれいかん、)

二人が再会したのは8年後、エルネスト・チェ・ゲバラ司令官、

(きゅーばかくめいにおけるもっともゆうめいなしどうしゃとなったきゅうゆうにまねかれて、)

キューバ革命における最も有名な指導者となった旧友に招かれて、

(あるべるとがはじめてきゅーばをおとずれたときです。)

アルベルトが初めてキューバを訪れたときです。

(えるねすと、あるべるとのとうじのしゃしんがえんどろーるにながれます。)

エルネスト、アルベルトの当時の写真がエンドロールに流れます。

問題文を全て表示 一部のみ表示 誤字・脱字等の報告

映画のタイピング

オススメの新着タイピング

タイピング練習講座 ローマ字入力表 アプリケーションの使い方 よくある質問

人気ランキング

注目キーワード