嵐　ハワイライブの挨拶

(おもっておりますので、１５ねんいこう、あしたから、またあらためて、)

思っておりますので、１５年以降、明日から、また改めて、

(どうぞよろしくおねがいします。)

どうぞよろしくお願いします。

(ほんじつはありがとうございました。)

本日はありがとうございました。

(さくらいしょう)

櫻井翔

(ほんじつはほんとうにどうもありがとうございました。)

本日は本当にどうもありがとうございました。

(ここへへりこぷたーでとんできたときからもう・・・かんどうしてましたけど。)

ここへヘリコプターで飛んで来た時からもう…感動してましたけど。

(もうそのかんどうもとおりこしてもうわけわかんないっす)

もうその感動も通り越して　もうわけわかんないっす

(でも、ほんとうに・・・はわいについて、きのうとか、)

でも、本当に・・・ハワイに着いて、昨日とか、

(よるひとりでべらんだにでてひたっていました。)

夜ひとりでベランダに出て浸っていました。

(ほんとう、１５ねんまえのあのときのぼくをあんまりおぼえていませんが、)

本当、１５年前のあの時の僕をあんまり覚えていませんが、

(そのなかでもいろいろすこしでもきおくにのこっていることをおもいだして)

その中でも色々少しでも記憶に残っていることを思い出して

(まあ、とうじの、そんときの・・まだわけわかんなかったけど)

まあ、当時の、そん時の・・まだわけわかんなかったけど

(もやもやしたきもちとかおもいだしました。でも・・・)

もやもやした気持ちとか思い出しました。でも・・・

(１５ねんたって、いまは、もやもやのきもちだったり、かっとうはいま、しょうじきありません！)

15年経って、今は、もやもやの気持ちだったり、葛藤は今、正直ありません！

(それも、ほんとうにめんばーのみんなだったり、)

それも、本当にメンバーのみんなだったり、

(すたっふさんだったり、まねーじゃーだったり)

スタッフさんだったり、マネージャーだったり

(そして、なによりも１５ねんささえてくれたみなさんのおかげだとおもっています。)

そして、何よりも１５年支えてくれた皆さんのおかげだと思っています。

(これからも、１６ねんめからも、ともにじんせいあゆんでいきましょう！)

これからも、１６年目からも、共に人生歩んで行きましょう！

(ありがとうございました。)

ありがとうございました。

(おおのさとし)

大野智

(では、みなさん、きょうはほんとうにありがとうございました！なんかりーだーのなみだをみたら)

では、皆さん、今日は本当に有難うございました！なんかリーダーの涙を見たら

(きのういっぱいしゃべろうかなとおもってきたことを、ぜんぶわすれました。)

昨日いっぱいしゃべろうかなと思ってきた事を、全部忘れました。

(ただ、ほんとうにたよれるりーだーなんで・・、すごく、いま、じっかんしています。)

ただ、本当に頼れるリーダーなんで・・、凄く、今、実感しています。

(なんか、１５ねんたって、またここのすてーじにたててる・・・。)

なんか、１５年経って、またここのステージに立ててる・・・。

(ぼくらのやってきたことは、まちがいじゃなかったんだなって、)

僕らのやってきた事は、間違いじゃなかったんだなって、

(すごく、つよくおもいました。ぼくは、めんばーにであって、みんなにであって、)

凄く、強く思いました。僕は、メンバーに出会って、みんなに出会って、

(にほんでみてるみんなにもであって、もうぼくのじんせい１００まんばいたのしくなりました！)

日本で見てるみんなにも出会って、もう僕の人生１００万倍楽しくなりました！

(ほんとうに、みなさんにはかんしゃしかないです。)

本当に、皆さんには感謝しかないです。

(ありがとういつも、ほんとうに・・・。)

ありがとういつも、本当に・・・。

(いまもう、こころから、ほんとうにおもいます・・・あらしでよかったって！)

今もう、心から、本当に思います…嵐で良かったって！

(あいばまさき、いじょう！ありがとうございました！)

相葉雅紀、以上！　ありがとうございました！

(あいばまさき)

相葉雅紀

(え～みなさん、ほんじつはありがとうございました。)

え～皆さん、本日はありがとうございました。

(こういうこんさーとやるとね、ぼくはしゃべりづらいんですよ。)

こういうコンサートやるとね、僕はしゃべり辛いんですよ。

(まあ、まえとまえのまえがあんなかんじなんで。)

まあ、前と前の前があんな感じなんで。

(どうしてもね、しゃべりづらいんですけど・・)

どうしてもね、しゃべり辛いんですけど・・

(ん、まあ、それを１５ねんかんやってきたらここにきて。)

ん、まあ、それを１５年間やってきたらここに来て。

(まあ・・・ほんとうになんていうのかなぁ。)

まあ・・・本当になんていうのかなぁ。

(みにきてくれてありがとうございます！)

見に来てくれてありがとうございます！

(と、どうじにこんなすてきなばしょでやらせていただいて・・・)

と、同時にこんな素敵な場所でやらせて頂いて・・・

(やらせていただいて、ありがとうございます。)

やらせて頂いて、ありがとうございます。

(うたをききたいとおもってくれてありがとう。うたわせてくれてありがとう。)

歌を聞きたいと思ってくれてありがとう。歌わせてくれてありがとう。

(てれびにでてほしいとおもってくれてありがとう。)

テレビに出てほしいと思ってくれてありがとう。

(てれびにださせてくれてありがとう。)

テレビに出させてくれてありがとう。

(ぼくらとみんなというのは、そういうかんけいなんだよね・・・)

僕らとみんなというのは、そういう関係なんだよね・・・

(ぼくらがただかっこいいだろうからこれをやりたい、)

僕らがただカッコイイだろうからこれをやりたい、

(おもしろいだろうからこれをやりたいってじぶんたちをだしてもだめなんだよね・・・)

面白いだろうからこれをやりたいって自分達を出しても駄目なんだよね・・・

(みんながまんぞくしないと・・・)

みんなが満足しないと・・・

(もちろん、このかいじょうにいるひとたちぜんいんが、きょうのこんさーとたのしかったのか・・・)

勿論、この会場に居る人達全員が、今日のコンサートたのしかったのか・・・

(っていうのはわからないけど、)

っていうのはわからないけど、

(おれらはぜんいんがたのしめるこんさーとをつくったつもりです。)

俺らは全員が楽しめるコンサートをつくったつもりです。

(あ～ごめん。おもにつくったのはｊなんだけど・・)

あ～ごめん。主につくったのはＪなんだけど・・

(あ～いちおうやってきたかんそうね、おれの)

あ～一応やってきた感想ね、俺の

(で、だから・・こう・・・もちろんあしたもあるし、そんなこといったら、ねえ、)

で、だから・・こう・・・勿論明日もあるし、そんな事言ったら、ねえ、

(にほんにかえってからも、こんさーとつあーはあるんだけど・・・)

日本に帰ってからも、コンサートツアーはあるんだけど・・・

(かっこいいね！「にほんにかえってからもこんさーとつあーはある」)

かっこいいね！「日本に帰ってからもコンサートツアーはある」

(でも、それやっぱりみんながきて・・・)

でも、それやっぱりみんなが来て・・・

(みんながきて、みんなでたのしんで、みんなでいっしょのものをつくっていく・・・)

皆が来て、みんなで楽しんで、みんなで一緒のものを作っていく・・・

(っていうのが・・・あの・・・あらしだとおもいます！)

っていうのが・・・あの・・・嵐だと思います！

(１５ねんかんやりかたをかえずにやってきてよかった)

１５年間やり方を変えずにやってきて良かった

(みんなをしんじてすすんできたらここにたってました。)

みんなを信じて進んで来たらここに立ってました。

(ほんとうにありがとうございました。)

本当にありがとうございました。

(にのみやかずなり)

二宮和也

(え～みなさん。)

え～皆さん。

(きょうはほんとうにどうもありがとうございました。めっちゃたのしかったです。)

今日は本当にどうもありがとうございました。めっちゃ楽しかったです。

(１５ねんかんそれぞれぼくらとつながったしゅんかん、きっかけはべつかもしれませんが、)

１５年間それぞれ僕らとつながった瞬間、きっかけは別かもしれませんが、

(みんながそれぞれのたいみんぐでぼくらとであって、)

みんながそれぞれのタイミングで僕らと出会って、

(ひとつのみちをみんなであるくことができてすげぇたのしいじんせいだったとおもっています。)

ひとつの道をみんなで歩く事が出来てすげぇ楽しい人生だったと思っています。

(めんばーのみなさんありがとう・・ふだんは、なかなかいえないんで・・)

メンバーのみなさんありがとう・・普段は、なかなか言えないんで・・

(この５にんでよかったです！)

この５人で良かったです！

(すたっふのみなさんもほんとうにささえてくれてありがとうございます。)

スタッフの皆さんも本当に支えてくれてありがとうございます。

(そして、どんなときも、いつもぼくらにかぜをおくりつづけ、えがおをとどけてくれるみなさん)

そして、どんな時も、いつも僕らに風を送り続け、笑顔を届けてくれる皆さん

(ほんとうにみなさんのちからでここまでやってこれました。)

本当に皆さんの力でここまでやってこれました。

(みなさんなしではほんとうにであえなかったとおもいます。ほんとうにありがとう。)

皆さんなしでは本当に出会えなかったと思います。本当にありがとう。

(これからも、もっとぼくらがみなさんをささえられるようにぼくら５にんでみちをきりひらいて)

これからも、もっと僕らが皆さんを支えられる様に僕ら５人で道を切り開いて

(あたらしいみちをどんどん、どんどんいっしょにたのしくあゆんでいけるように)

新しい道をどんどん、どんどん　一緒に楽しく歩んで行ける様に

(おれらもせいいっぱいがんばるのでこれからも、ついてきてください！)

俺らも精一杯頑張るのでこれからも、ついてきて下さい！

(いままでほんとうにありがとう。これからも、よろしくおねがいします。)

今まで本当にありがとう。これからも、宜しくお願いします。

(まつもとじゅん)

松本潤