39英語で説明したい日本3年賀状
日本語訳載せときます。
年賀状
年賀状とは、新年を祝う挨拶状で、一般的には郵便葉書が用いられます。
1873年の郵便はがき発売以来、年賀状がはがきで送られるようになりました。
ただ1月1日の消印を得ようと多くの人の年賀状がが年末に集中してしまうため、1900年に年賀状は特別扱いになりました。
つまり年賀状は一定の期間に切手の下に赤い字で「年賀」と書かれていれば1月1日に届くようになりました。
郵便局が売る年賀状にはくじがついています。また寄付金付きのものもあります。現在の寄付総額は年３億円位です。
現在年賀状の数は減ってきています。年賀状のピークは2003年で発行部数は約44億6千万枚でした。2023年は約16億4千万枚です。
これは主に二つの理由があります。一つは紙ではなくLINE等のSNSで年賀状を送ることが普及したことです。
もう一つは年賀状じまいといって人生の終盤を整理する等の理由で年賀状をこれから出す事をやめる人が増えたからです。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
今日はって明日スッキリサロンパス
プレイ回数6577歌詞かな60秒 -
オーバーライド 重音テト
プレイ回数13万歌詞かな103打 -
５分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数85万長文300秒 -
柿本人麻呂の短歌を楽しましょう。
プレイ回数462かな122打 -
タイピングのレートであなたの実力がわかる！
プレイ回数235短文かな30秒 -
47県庁所在地のタイピングです。
プレイ回数40短文かな391打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数332英語長文576打 -
主人公ケイトによる物語です
プレイ回数2.3万長文かな1417打
問題文
(Nengajo)
Nengajo
(Nengajo is a greeting card to celebrate the New Year, and generally postcards are used.)
Nengajo is a greeting card to celebrate the New Year, and generally postcards are used.
(Since postcards were first introduced in 1873, New Year's cards have been sent as postcards.)
Since postcards were first introduced in 1873, New Year's cards have been sent as postcards.
(However, in 1900, New Year's cards became a special treat because many people concentrated on)
However, in 1900, New Year's cards became a special treat because many people concentrated on
(New Year's cards at the end of the year to get the postmark of January 1st.)
New Year's cards at the end of the year to get the postmark of January 1st.
(In other words, if a New Year's card had "New Year's greetings" written in red under the stamp)
In other words, if a New Year's card had "New Year's greetings" written in red under the stamp
(during a certain period of time, it would be delivered on January 1st.)
during a certain period of time, it would be delivered on January 1st.
(New Year's cards sold by the post office are with lotteries. Some are also with donations.)
New Year's cards sold by the post office are with lotteries. Some are also with donations.
(The total donation amount is about 300 million yen a year.)
The total donation amount is about 300 million yen a year.
(Currently, the number of New Year's cards is decreasing.)
Currently, the number of New Year's cards is decreasing.
(New Year's cards peaked in 2003 with a circulation of approximately 4.46 billion.)
New Year's cards peaked in 2003 with a circulation of approximately 4.46 billion.
(In 2023, it was about 1.64 billion.)
In 2023, it was about 1.64 billion.
(There are two main reasons for this.)
There are two main reasons for this.
(One is that it has become popular to send New Year's cards via SNS such as LINE instead of paper.)
One is that it has become popular to send New Year's cards via SNS such as LINE instead of paper.
(Another reason is that more and more people have decided to stop sending New Year's cards)
Another reason is that more and more people have decided to stop sending New Year's cards
(because they want to sort out the end of their lives.)
because they want to sort out the end of their lives.