40英語で説明したい日本3松本城
日本語訳載せときます。
松本城
松本城は、長野県松本市にある日本の城です。
現存12天守の中では唯一の平城で、また国宝５城の一つです。姫路城と共に五重の天守閣を持ちます。
天守閣は壁面の上が漆喰、下が黒漆塗りの下見板で覆われています。その姿から烏城とも呼ばれています。ライトアップもされ、昼と夜共に楽しめます。
天守閣からは松本市街と北アルプスの素晴らしい眺めが見られます。また松本城は桜の名所です。
松本城のホームページは英語でも読めます。その中から松本城周辺の英語でのボランティアガイドの申し込みのページにも移動できます。
松本城周辺には国宝にもなった旧開智学校、日本浮世絵博物館などもあります。また買い物や食事はなわて通り、中町通りがあります。
また長野で一番のパワースポットともいわれる四柱神社に寄ってお守りを買うのもいいかもしれません。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
５分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数77万長文300秒 -
何秒で全部打てるか挑戦してみよう！
プレイ回数391万短文かな298打 -
速ければ速いほど強い世界
プレイ回数761万短文かな87打 -
プレイ回数2.8万長文1714打 -
就活中の学生・新社会人にオススメ！！
プレイ回数2694長文2994打 -
英語バージョンがなかったので作ってみました
プレイ回数5989歌詞英字1070打 -
πを覚えよう
プレイ回数7.3万短文数字101打 -
タイピングをいくら練習しても上手にならないスランプな人へ
プレイ回数201万長文826打
問題文
(Matsumoto Castle)
Matsumoto Castle
(Matsumoto Castle is a Japanese castle located in Matsumoto City, Nagano Prefecture.)
Matsumoto Castle is a Japanese castle located in Matsumoto City, Nagano Prefecture.
(It is the only flat castle among the existing 12 castle towers, and one of the 5 national treasure castles.)
It is the only flat castle among the existing 12 castle towers, and one of the 5 national treasure castles.
(Along with Himeji Castle, it has a five-storied castle tower.)
Along with Himeji Castle, it has a five-storied castle tower.
(The top of the castle tower is covered with plaster and the bottom is covered with black lacquer clapboards.)
The top of the castle tower is covered with plaster and the bottom is covered with black lacquer clapboards.
(Because of its appearance, it is also called Crow Castle.)
Because of its appearance, it is also called Crow Castle.
(It is also lit up and can be enjoyed both during the day and at night.)
It is also lit up and can be enjoyed both during the day and at night.
(From the castle tower, you can see a wonderful view of Matsumoto city and the Northern Alps.)
From the castle tower, you can see a wonderful view of Matsumoto city and the Northern Alps.
(Matsumoto Castle is also famous for its cherry blossoms.)
Matsumoto Castle is also famous for its cherry blossoms.
(You can read the website of Matsumoto Castle in English and from there,)
You can read the website of Matsumoto Castle in English and from there,
(you can also go to the application page for English volunteer guides around Matsumoto Castle.)
you can also go to the application page for English volunteer guides around Matsumoto Castle.
(In the vicinity of Matsumoto Castle, there are the former Kaichi School,)
In the vicinity of Matsumoto Castle, there are the former Kaichi School,
(which has become a national treasure, and the Japan Ukiyo-e Museum.)
which has become a national treasure, and the Japan Ukiyo-e Museum.
(There are Nawate-dori and Nakamachi-dori for shopping and dining.)
There are Nawate-dori and Nakamachi-dori for shopping and dining.
(It may also be a good idea to stop by Yohashira Shrine,)
It may also be a good idea to stop by Yohashira Shrine,
(which is said to be the number one power spot in Nagano, and buy amulets.)
which is said to be the number one power spot in Nagano, and buy amulets.