55英語で説明したい日本3日本画
日本語訳載せときます。
日本画
日本画は、日本の伝統的な様式を汲んだ絵画です。
日本画は明治期に洋画が発展するなかで洋画と対比するため生まれた概念で、多くは岩絵具や和紙、絵絹などの伝統的材料や技法が用いられ、彩色画と水墨画に分けられます。
日本画という言葉は美術史家のフェノロサが1882年に初めて使いました。その特徴は１に写真のような写実を追わない、２に陰影が無い、３に輪郭線がある、４に色調が濃厚でない、５に表現が簡潔である、などです。
日本画家で有名なのは竹内栖鳳、横山大観、上村松園、東山魁夷等で、現在活躍されている人には千住博や松井冬子がいます。
日本画を見に行くなら東京と京都の国立博物館、山種美術館や福田美術館がいいです。
日本画紹介の英語本もあり、日本画制作動画も日英語字幕で見られます。Instagramで＃日本画や＃japanesepaintingで検索すれば数多くの日本画を見られます。どうぞ日本画を楽しんで下さい。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
良かったら遊んでみいてね！！サビだけだYO!!
プレイ回数12万歌詞200打 -
オーバーライド 重音テト
プレイ回数7.9万歌詞かな103打 -
Mrs.GREEN APPLEの青と夏です！
プレイ回数4.4万歌詞1030打 -
５分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数77万長文300秒 -
何秒で全部打てるか挑戦してみよう！
プレイ回数391万短文かな298打 -
タイピングをいくら練習しても上手にならないスランプな人へ
プレイ回数201万長文826打 -
速ければ速いほど強い世界
プレイ回数761万短文かな87打 -
総勢50名の戦国武将を集めてみました
プレイ回数20万かな60秒
問題文
(Nihonga)
Nihonga
(Nihonga is a painting that draws on the traditional Japanese style.)
Nihonga is a painting that draws on the traditional Japanese style.
(Nihonga is a concept that was created in order to compare Western paintings)
Nihonga is a concept that was created in order to compare Western paintings
(with the development of Western paintings during the Meiji period.)
with the development of Western paintings during the Meiji period.
(Traditional materials and techniques such as mineral pigments, Japanese paper, and painting silk)
Traditional materials and techniques such as mineral pigments, Japanese paper, and painting silk
(are often used, and they are divided into colored paintings and ink paintings.)
are often used, and they are divided into colored paintings and ink paintings.
(The term Nihonga was first used in 1882 by the art historian Fenollosa.)
The term Nihonga was first used in 1882 by the art historian Fenollosa.
(Its characteristics are 1: not pursuing realism like a photograph,)
Its characteristics are 1: not pursuing realism like a photograph,
(2: no shading, 3: contour lines, 4: not rich in color, and 5: simple expression.)
2: no shading, 3: contour lines, 4: not rich in color, and 5: simple expression.
(Seiho Takeuchi, Taikan Yokoyama, Shoen Uemura, and Kaii Higashiyama are well-known Japanese-style painters,)
Seiho Takeuchi, Taikan Yokoyama, Shoen Uemura, and Kaii Higashiyama are well-known Japanese-style painters,
(and Hiroshi Senju and Fuyuko Matsui are among those who are active today.)
and Hiroshi Senju and Fuyuko Matsui are among those who are active today.
(If you want to see Japanese paintings, the national museums in Tokyo and Kyoto,)
If you want to see Japanese paintings, the national museums in Tokyo and Kyoto,
(the Yamatane Museum of Art, and the Fukuda Museum of Art are great.)
the Yamatane Museum of Art, and the Fukuda Museum of Art are great.
(There is also an English book introducing Japanese paintings,)
There is also an English book introducing Japanese paintings,
(and you can watch Japanese-style painting videos with Japanese and English subtitles.)
and you can watch Japanese-style painting videos with Japanese and English subtitles.
(If you search #nihonga or #japanesepainting on Instagram, you can see many Japanese paintings.)
If you search #nihonga or #japanesepainting on Instagram, you can see many Japanese paintings.
(Please enjoy Japanese paintings.)
Please enjoy Japanese paintings.