59英語で説明したい日本3日本の漫画

背景
投稿者投稿者かんぜんさんいいね2お気に入り登録
プレイ回数228難易度(4.5) 1269打 英語 英字
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
ブログに載せている英文日本紹介記事をタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。タイピング通じて色々覚えて観光にお役立てると幸いです。よろしければチャレンジください。
日本語訳載せときます。
日本の漫画
日本の漫画は海外でも人気です。その理由は日本の漫画が大人でも楽しめる内容のものが多いからです。
海外の漫画は子供向きのものが多く、大人がマンガを読む光景をあまり見ません。日本では多く大人も楽しめる漫画があります。例えば会社や学校への行き帰りにスマートフォン等で子供から大人までマンガを読んで楽しんでいます。
日本で一番古い漫画は12世紀ごろ書かれたウサギやカエルが相撲を取るなどユーモラスな姿を描いた鳥獣戯画で凸版印刷の動画でも見られます。
日本では二次大戦後手塚治虫や水木茂が日本の漫画の道筋を作りました。そのあと、横山光輝、石ノ森章太郎、赤塚不二夫、藤子不二雄等が少年漫画を、萩尾望都や武宮恵子が少女漫画で活躍し、日本人に漫画文化が広まりました。
現在世界中で、ドラゴンボール、ONE PIECE、NARUTO、進撃の巨人等数多くの漫画が色々な言語で読まれています。
日本に来ればマンガに登場した場所などをめぐる「聖地巡礼」は楽しいです。例えば水木しげるロードやコナン通り、スラムダンクの聖地江の島、ちはやふるの近江神宮に行けば、限定グッズやガイドブックなどで楽しめます。
どうぞ色々マンガを楽しんで下さい。


作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751


あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/

関連タイピング

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(Japanese manga)

Japanese manga

(Japanese manga is also popular overseas.)

Japanese manga is also popular overseas.

(The reason is that many Japanese manga can be enjoyed by adults as well.)

The reason is that many Japanese manga can be enjoyed by adults as well.

(Many overseas manga are aimed at children, and we don't often see adults reading manga.)

Many overseas manga are aimed at children, and we don't often see adults reading manga.

(In Japan, there are many comics that adults can enjoy.)

In Japan, there are many comics that adults can enjoy.

(For example, everyone from children to adults enjoys reading manga)

For example, everyone from children to adults enjoys reading manga

(on their smartphones on the way to and from work or school.)

on their smartphones on the way to and from work or school.

(The oldest manga in Japan is Choju Giga written around the 12th century,)

The oldest manga in Japan is Choju Giga written around the 12th century,

(depicting humorous images of rabbits and frogs playing sumo wrestling.)

depicting humorous images of rabbits and frogs playing sumo wrestling.

(In Japan, Osamu Tezuka and Shigeru Mizuki paved the way for Japanese manga after World War II.)

In Japan, Osamu Tezuka and Shigeru Mizuki paved the way for Japanese manga after World War II.

(After that, Mitsuteru Yokoyama, Shotaro Ishinomori, Fujio Akatsuka, Fujio Fujiko, and others were active)

After that, Mitsuteru Yokoyama, Shotaro Ishinomori, Fujio Akatsuka, Fujio Fujiko, and others were active

(in boys' manga, and Moto Hagio and Keiko Takemiya played an active role in girls' manga,)

in boys' manga, and Moto Hagio and Keiko Takemiya played an active role in girls' manga,

(and manga culture spread among Japanese people.)

and manga culture spread among Japanese people.

(Currently, many manga such as Dragon Ball, ONE PIECE, NARUTO, etc.)

Currently, many manga such as Dragon Ball, ONE PIECE, NARUTO, etc.

(are read all over the world in various languages.)

are read all over the world in various languages.

(If you come to Japan, it's fun to go on a pilgrimage to places that appear in manga.)

If you come to Japan, it's fun to go on a pilgrimage to places that appear in manga.

(For example, if you go to Mizuki Shigeru Road, Conan Street, Slam Dunk's sacred place Enoshima,)

For example, if you go to Mizuki Shigeru Road, Conan Street, Slam Dunk's sacred place Enoshima,

(or Chihayafuru's Omi Shrine, you can enjoy limited goods and guidebooks.)

or Chihayafuru's Omi Shrine, you can enjoy limited goods and guidebooks.

(Please enjoy various kinds of manga.)

Please enjoy various kinds of manga.

◆コメントを投稿

※誹謗中傷、公序良俗に反するコメント、歌詞の投稿、無関係な宣伝行為は禁止です。

※このゲームにコメントするにはログインが必要です。

※コメントは日本語で投稿してください。

※歌詞は投稿しないでください!

かんぜんさんのタイピング

オススメの新着タイピング

タイピング練習講座 ローマ字入力表 アプリケーションの使い方 よくある質問

人気ランキング

注目キーワード