Eニュース2024年1月11日新潟燕市熟年成人式
今回は「新成人」のニュースです。日本語訳載せときます。
新潟県燕市で還暦から２０年の節目となる満８０歳になる人たちを祝う熟年成人式を開催し今年は２３人が出席した。
１９４３年から１９４４年に生まれた今年の熟年成人は、高度経済成長期を支えてきた世代で、祝賀会が４年ぶりに再開された。
今年の出席者が２０歳の頃の1964年の新潟地震が起こったので、能登半島地震に思いを馳せながら出席を決めたという人もいた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
１％の確率で何かが出るよ ニワトリに乗ったゾンビが出たらレア！
プレイ回数31万短文918打 -
ものすごーーーく簡単
プレイ回数398数字125打 -
お母さんにバレないようにしよう！
プレイ回数7.2万かな312打 -
サビだけの柱稽古編の主題歌です！！！
プレイ回数4.5万歌詞かな165打 -
寺尾聰さんが歌っている「ルビーの指環」です。
プレイ回数3627歌詞かな699打 -
さあ決定戦がはじまりました。1/100で勝確。
プレイ回数4.2万短文481打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数110英語長文572打 -
小学５年生のみなさん、いっしょにタイピングかんばりましょうね。
プレイ回数15万短文英字165打
問題文
(A coming-of-age ceremony was held in Tsubame City, Niigata Prefecture, to celebrate people turning 80,)
A coming-of-age ceremony was held in Tsubame City, Niigata Prefecture, to celebrate people turning 80,
(marking the 20th anniversary of their 60th birthday, with 23 people attending this year.)
marking the 20th anniversary of their 60th birthday, with 23 people attending this year.
(This year's mature adults, born between 1943 and 1944, are the generation that supported)
This year's mature adults, born between 1943 and 1944, are the generation that supported
(the period of high economic growth, and celebrations have resumed for the first time in four years.)
the period of high economic growth, and celebrations have resumed for the first time in four years.
(The 1964 Niigata earthquake occurred when this year's attendees were 20 years old,)
The 1964 Niigata earthquake occurred when this year's attendees were 20 years old,
(so some decided to attend while thinking about the Noto Peninsula earthquake.)
so some decided to attend while thinking about the Noto Peninsula earthquake.