魔法の瞳 大滝詠一

(めがあうたびに)

眼が逢うたびに

(ゆめうつつさ)

夢うつつさ

(ｍａｇｉｃ　ｉｎ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ)

Magic in your eyes

(みつめたらさいみんじゅつだね)

見つめたら 催眠術だね

(みだれだしたときめきはゆれてるぎんどけい)

乱れだしたときめきは　揺れてる銀時計

(ほうきにのったかわいいまじょが)

ほうきに乗った可愛い魔女が

(つきをよこぎりこまどをのっくした)

月を横切り小窓をノックした

(いちごみたいにあかいくちびる)

イチゴみたいに赤いくちびる

(まるでいきてるしょーとけーきだよ)

まるで生きてるショート・ケーキだよ

(ｍａｇｉｃ　ｉｎ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ)

Magic in your eyes

(そふぁーでねかたよせたいけど)

ソファーでね 肩寄せたいけど

(１めーとるいないにはふしぎにちかよりにくい)

1メートル以内には 不思議に近寄りにくい

(よあけまでほしがうすれるまで)

夜明けまで星が薄れるまで

(とけないまほうをかけておくれ)

とけない魔法をかけておくれ

(ｍａｇｉｃ　ｉｎ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ)

Magic in your eyes

(みつめたらさいみんじゅつだね)

見つめたら 催眠術だね

(みだれだしたときめきはゆれてるぎんどけい)

乱れだしたときめきは 揺れてる銀時計

(おしゃべりになるきみとはぎゃくに)

お喋りになる君とは逆に

(ぼくはてれるとむくちになるのさ)

ぼくは照れると無口になるのさ

(ｍａｇｉｃ　ｉｎ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ)

Magic in your eyes

(でぃずにーのあにめのぎんまく)

ディズニーの 動画の銀幕

(まよいこんだみたいだよはなさえこーらすしてる)

迷い込んだみたいだよ 花さえコーラスしてる

(よあけまでかえしたくないけど)

夜明けまで 返したくないけど

(１２じしらせるかねがなるよ)

12時しらせる鐘が鳴るよ

(ｍａｇｉｃ　ｉｎ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ)

Magic in your eyes

(もしもいますきだとつげたら)

もしも今好きだと告げたら

(わたしもよってうなずいて)

私もよってうなずいて

(うっとりほほそめるかな)

ウットリほほそめるかな

(すてきなよる)

ス・テキな夜

(きすをして)

キ・スをして

(だきしめながら)

だ・きしめながら

(よぞらとびたい)

よ・ぞら飛びたい

(とべなくなったぴーたーぱんに)

飛べなくなったピーターパンに

(ようせいのこなふりまいておくれ)

妖精の粉振りまいておくれ

(ｍａｇｉｃ　ｉｎ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ)

Magic in your eyes

(たましいのしるくはっとのなかかたおもいをりょうおもい)

魂の絹帽子の中 片想いを両想い

(てじなですりかえてくれ)

手品ですり変えてくれ

(よあけまでかえしたくないけど)

夜明けまで帰したくないけど

(１２じしらせるかねがなるよ)

12時しらせる鐘が鳴るよ

(ｍａｇｉｃ　ｉｎ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ)

Magic in your eyes

(みつめたらさいみんじゅつだね)

見つめたら 催眠術だね

(みだれだしたときめきはゆれてるぎんどけい)

乱れだしたときめきは 揺れてる銀時計