スピードマスターN2文章編No.3

(ちょうないかいひのしゅうきんにまいりました。)

町内会費の集金に参りました。

(まいつきのきゅうよのほか、ねん２かいのぼーなすがある。)

毎月の給与の他、年2回のボーナスがある。

(やすいきゅうりょうなんで、かけいはまいつきくるしいです。)

安い給料なんで、家計は毎月苦しいです。

(ねんまつねんしはしゅっぴがおおくなる。)

年末年始は出費が多くなる。

(かいしゃから、なるべくけいひをおさえるようにいわれている。)

会社から、なるべく経費を抑えるように言われている。

(ざいりょうにこすとがかかりすぎている。)

材料にコストがかかりすぎている。

(かいしゃをおおきくしていくには、まずしほんがひつようです。)

会社を大きくしていくには、まず資本が必要です。

(まいつきのしゅうにゅうはどれくらいですか。)

毎月の収入はどれくらいですか。

(なんかいものるなら、かいすうけんのほうがとくだよ。)

何回も乗るなら、回数券の方が得だよ。

(ゆうしょうしたら、しょうきんがもらえるそうだよ。)

優勝したら、賞金がもらえるそうだよ。

(けっこんしきにはどんなかっこうでいけばいいんだろう。)

結婚式にはどんな格好で行けばいいんだろう。

(わふくのにあうじょせいになりたいです。)

和服の似合う女性になりたいです。

(えりをきちんとして。かっこわるいよ。)

襟をきちんとして。かっこ悪いよ。

(あまったきじで、おべんとうをいれるふくろをつくった。)

余った生地で、お弁当を入れる袋を作った。

(これ、さいきん、わかいひとのあいだではやっているんでしょう？)

これ、最近、若い人の間で流行っているんでしょう？

(ねだんはややたかめですが、そのぶん、いなおがじゅうじつしています。)

値段はやや高めですが、その分、稲生が充実しています。

(せんしゅうよりはいくぶんよくなったけど、まだかんぜんにはなおっていません。)

先週よりはいくぶんよくなったけど、まだ完全には治っていません。

(たしょうとおくてもかまいません。)

多少遠くても構いません。

(ほんのすうみりちがうだけで、やりなおしです。)

ほんの数ミリ違うだけで、やり直しです。

(じゃっかんのよごれはありますが、ほとんどしんぴんです。)

若干の汚れはありますが、ほとんど新品です。

(ここには、とうじのしゃしんやふぃるむがたいりょうにほかんされている。)

ここには、当時の写真やフィルムが大量に保管されている。

(よくみるとひょうめんにむすうのきずがあった。)

よく見ると表面に無数の傷があった。

(かぞえきれないほどのほしがみえた。)

数えきれないほどの星が見えた。

(このあんには、しゅっせきしゃのかはんすうがさんせいした。)

この案には、出席者の過半数が賛成した。

(あとすこしでちょきんがもくひょうきんがくにたっする。)

あと少しで貯金が目標金額に達する。

(かのじょは、しんらいにたるじんぶつです。)

彼女は、信頼に足る人物です。

(まんいんだから、つぎのでんしゃにしましょう。)

満員だから、次の電車にしましょう。

(いくらえいようがあるといっても、かじょうにとるのはよくない。)

いくら栄養があるといっても、過剰にとるのはよくない。

(よぶんなあぶらはふきとってください。)

余分な油は拭き取ってください。

(いまいそがしくて、ほかのことをするよゆうがない。)

今忙しくて、他の事をする余裕がない。

(ちょうどじゃなく、２せんちくらいよゆうがあったほうがいい。)

ちょうどじゃなく、2センチくらい余裕があった方がいい。

(ちょっとあじがうすいなあ。なにかぶんりょうをまちがえたみたい。)

ちょっと味が薄いなあ。何か分量を間違えたみたい。

(かばーははんとしをめやすにこうかんしてください。)

カバーは半年を目安に交換してください。

(このようなわかものが、ぜんこくですいてい２００まんにんいるといわれている。)

このような若者が、全国で推定200万人いると言われている。

(かのじょはきゅうりょうのたいはんをようふくにつかっているそうです。)

彼女は給料の大半を洋服に使っているそうです。

(ちーずをくわえたら、おいしさがました。)

チーズを加えたら、おいしさが増した。

(きんねん、ねっとにかんするとらぶるがきゅうぞうしている。)

近年、ネットに関するトラブルが急増している。

(この１０ねんかんでこうれいしゃがげきぞうしている。)

この10年間で高齢者が激増している。

(わくちんのふきゅうにより、かんじゃすうはげきげんした。)

ワクチンの普及により、患者数は激減した。

(うりあげは、ここすうねん、よこばいです。)

売上は、ここ数年、横ばいです。

(ぶっかがかこうする。)

物価が下降する。

(けがのていどによっては、しゅじゅつのかのうせいもある。)

けがの程度によっては、手術の可能性もある。

(へいきんしてひとつきに３さつくらいほんをよみます。)

平均してひと月に3冊くらい本を読みます。

(くにによって、しょくじのときのさほうがちがうね。)

国によって、食事の時の作法が違うね。

(しゅうに２かい、からてのけいこがあります。)

週に2回、空手の稽古があります。

(このひとのうらないはよくあたるらしいね。)

この人の占いはよく当たるらしいね。

(せまいにわだけど、ちちはしゅみのえんげいをたのしんでいる。)

狭い庭だけど、父は趣味の園芸を楽しんでいる。

(このれこーどは、わたしのこれくしょんのなかでもとくにきちょうなものです。)

このレコードは、私のコレクションの中でも特に貴重なものです。

(うちのいぬのほうが、わたしよりずっとおよぎがじょうずです。)

うちの犬の方が、私よりずっと泳ぎが上手です。

(こんどのあじあたいかいでは、やく５０しゅるいのきょうぎがおこなわれます。)

今度のアジア大会では、約50種類の競技が行われます。

(きょうはすぽーつかんせんにはさいこうのてんきですね。)

今日はスポーツ観戦には最高の天気ですね。

(ごごからてにすをするんだったら、こーとをよやくしておかないと。)

午後からテニスをするんだったら、コートを予約しておかないと。

(いたりあたいにほんのしあいは、あしたのよる７じからです。)

イタリア対日本の試合は、明日の夜7時からです。

(いもうとはおこるとすぐほおをふくらませる。)

妹は怒るとすぐ頬を膨らませる。

(くるまはみせのわきにとめました。)

車は店の脇に停めました。

(めをとじて、ゆっくりとこきゅうをしてください。)

目を閉じて、ゆっくりと呼吸をしてください。

(て、どうしたの？ちがでてるよ。)

手、どうしたの？血が出てるよ。

(うんどうすることで、のうのはたらきもかっぱつになります。)

運動する事で、脳の働きも活発になります。

(しっかりたべてたいりょくをつけないとびょうきになるよ。)

しっかり食べて体力をつけないと病気になるよ。

(さむくなるとむかしけがをしたところがいたむ。)

寒くなると昔怪我をしたところが痛む。

(かぜをひいたみたいで、のどがすこしはれている。)

風邪をひいたみたいで、のどが少し腫れている。

(かふんしょうのわたしにははるはつらいきせつです。)

花粉症の私には春はつらい季節です。

(きゅうにくしゃみがでて、とまらなくなった。)

急にくしゃみが出て、止まらなくなった。

(きのうからせきがでて、とまらなくなった。)

昨日から咳が出て、止まらなくなった。

(このきずあとは、ずっとのこるんでしょうか。)

この傷あとは、ずっと残るんでしょうか。

(きずがついたりんごはちょっとやすくなっています。)

傷がついたリンゴはちょっと安くなっています。

(まず、きずぐちをきれいなみずであらってください。)

まず、傷口をきれいな水で洗ってください。

(びょういんにはこばれたじょうきゃくのうち、１りがじゅうたいとのことです。)

病院に運ばれた乗客のうち、１人が重体とのことです。

(このじこにより、けがにんがたすうでているとのことです。)

この事故により、怪我人が多数出ているとの事です。

(ときどきいがいたくなるようになって、はんとしほどいしゃにかかっています。)

時々胃が痛くなるようになって、半年ほど医者にかかっています。

(れんとげんをとるときは、きんぞくるいをはずしてください。)

レントゲンを撮る時は、金属類を外してください。

(しんだんのけっか、いっしゅうかんのにゅういんがひつようといわれた。)

診断の結果、一週間の入院が必要と言われた。

(せんせいは、かるてをかきながら、つぎつぎとしつもんをしてきた。)

先生は、カルテを書きながら、次々と質問をしてきた。

(このなかにはきけんなやくひんもふくまれていますので、ぜったいにさわらないでください。)

この中には危険な薬品も含まれていますので、絶対に触らないでください。

(わたしはめがかわきやすいから、めぐすりをよくさします。)

私は目が乾きやすいから、目薬をよくさします。

(このぎじゅつは、いろいろないりょうきかんでつかわれている。)

この技術は、いろいろな医療機関で使われている。

(ねんに１どはけんこうしんだんをうけましょう。)

年に１度は健康診断を受けましょう。

(ふぁすとふーどばかりたべてたらふけんこうですよ。)

ファストフードばかり食べてたら不健康ですよ。

(かぜのよぼうに、うがいとてあらいがこうかてきです。)

風邪の予防に、うがいと手洗いが効果的です。

(そふは、すこしでもあるけるように、りはびりをつづけている。)

祖父は、少しでも歩けるように、リハビリを続けている。