Eニュース2022年12月11日団地養殖
今回は新しい漁業のニュースです。日本語訳載せときます。
兵庫県神戸市で団地の空いた部屋でエビやヒラメやカワハギを養殖する事業が始まった。
空き部屋の有効活用を目的に始めたこの養殖は、水をろ過して浄化循環するシステムを採用していて、環境負荷も小さいという。
ＵＲ都市機構によると、食べられる大きさにまで成長するにはエビで半年程度、ヒラメとカワハギは1年程かかるという。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
５分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数88万長文300秒 -
時間は30秒。これで全部打てたらやばい...
プレイ回数13万短文かな30秒 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数211英語長文515打 -
日本語の50音をすべてタイピングです
プレイ回数125短文かな87打 -
TOEFLだけでなく、各種英語試験にも役立ちます。
プレイ回数6508英語長文1004打 -
都道府県のタイピングです。
プレイ回数1.9万短文かな298打 -
HCIについて学びながら、タイピングの練習も！
プレイ回数57長文829打 -
都道府県を６０秒で頑張って打ちまくるのがこのタイピングです！
プレイ回数8.3万短文かな60秒
問題文
(In Kobe City, Hyogo Prefecture, a business has started to farm)
In Kobe City, Hyogo Prefecture, a business has started to farm
(shrimp, flounder and filefish in an empty room in an apartment complex.)
shrimp, flounder and filefish in an empty room in an apartment complex.
(This aquaculture, which was started with the aim of making effective use of empty rooms,)
This aquaculture, which was started with the aim of making effective use of empty rooms,
(employs a system that filters and purifies and circulates water, and has a low environmental impact.)
employs a system that filters and purifies and circulates water, and has a low environmental impact.
(According to the Urban Renaissance Agency, it takes about half a year for shrimp)
According to the Urban Renaissance Agency, it takes about half a year for shrimp
(to grow to a size that can be eaten, and about a year for flounder and filefish.)
to grow to a size that can be eaten, and about a year for flounder and filefish.