【意味怖】安全なマンション ＊概要欄に解説

(いまのよのなかこじんじょうほうというのはとてもじゅうようしされる)

今の世の中、個人情報というのはとても重要視される。

(ぼくもいぜんこじんじょうほうがもれてすとーかーひがいにあったことがある)

僕も以前、個人情報が洩れて、ストーカー被害に遭ったことがある。

(かおもしらないひとにつきまとわれるというのはほんとうにこわかった)

顔も知らない人に付きまとわれるというのは、本当に怖かった。

(だからせきゅりてぃーめんがしっかりとしたまんしょんをえらんだんだ)

だから、セキュリティー面がしっかりとしたマンションを選んだんだ。

(じゅうにんどうしでさえもこじんてきなことがわからないようにしてあるてっていぶりだ)

住人同士でさえも、個人的なことがわからないようにしてある徹底ぶりだ。

(じゅうにんがあつまるなんてこともしないしかおをあわせてもあいさつもしないひとがおおい)

住人が集まるなんてこともしないし、顔を合わせても挨拶もしない人が多い。

(ぽすとにもしっかりかぎがついているしなにがとどいたかもそとからみえない)

ポストにもしっかり鍵がついているし、何が届いたかも外から見えない。

(えれべーたーはそとからはどこにとまったかわからないようにしてある)

エレベーターは、外からはどこに停まったかわからないようにしてある。

(つまりそのじゅうにんがどこにすんでいるかもわからない)

つまり、その住人がどこに住んでいるかもわからない。

(じゅうにんがすくないのかえれべーたーでいっしょになることもほとんどないけど)

住人が少ないのか、エレベーターで一緒になることもほとんどないけど。

(ほかのひとからはぎゃくにこわいといわれることもおおい)

他の人からは、逆に怖いと言われることも多い。

(ただこのまんしょんにくるということは、ぼくとおなじように)

ただ、このマンションに来るということは、僕と同じように、

(ほかのじゅうにんとかかわりたくないひとということなのだからこれでいいとおもう)

他の住人と関わりたくない人ということなのだから、これでいいと思う。

(じっさいぼくもかいてきにくらせている)

実際、僕も快適に暮らせている。

(このまんしょんにきてからすうかげつがたったころのこと)

このマンションに来てから、数か月が経った頃のこと。

(ぼくはまいあさ８じにしゅっきんのために８かいからえれべーたーにのる)

僕は毎朝８時に、出勤のために８階からエレベーターに乗る。

(さいきんは５かいからのるおんなのひとといっしょになるということがおおくなった)

最近は、５階から乗る女の人と一緒になるということが多くなった。

(なんかいかかおをあわせるうちにあいさつていどはするようになっていった)

何回か顔を合わせるうちに、挨拶程度はするようになっていった。

(まああいてがわかくてびじんっていうのもあったんだけどね)

まあ、相手が若くて美人っていうのもあったんだけどね。

(それからはまいあさかのじょとかおをあわせることがすこしだけたのしみになっていた)

それからは、毎朝彼女と顔を合わせることが少しだけ楽しみになっていた。