江戸川乱歩　屋根裏の散歩者㉑

(かれはいきなりおそろしいさけびごえをあげて、にさんぽあとへよろめきました。)

彼はいきなり恐ろしい叫声を上げて、二三歩あとへよろめきました。

(かれはゆめをみていたのでしょうか。それとも、きでもくるったのではありませんか。)

彼は夢を見ていたのでしょうか。それとも、気でも狂ったのではありませんか。

(そこには、おしいれのなかには、あのしんだえんどうのくびが、かみのけをふりみだして、)

そこには、押入れの中には、あの死んだ遠藤の首が、髪の毛をふり乱して、

(うすぐらいてんじょうから、さかさまに、ぶらさがっていたのです。)

薄暗い天井から、さかさまに、ぶら下がっていたのです。

(さぶろうは、いったんはにげだそうとして、いりぐちのところまでいきましたが、)

三郎は、一旦は逃げ出そうとして、入口の所まで行きましたが、

(なにかほかのものを、みちがえたのではないかというようなきもするものですから、)

何か外のものを、見違えたのではないかという様な気もするものですから、

(おそるおそる、ひきかえして、もういちど、そっとおしいれのなかをのぞいてみますと、)

恐る恐る、引き返して、もう一度、ソッと押入れの中を覗いてみますと、

(どうして、みちがいでなかったばかりか、こんどはそのくびは、)

どうして、見違いでなかったばかりか、今度はその首は、

(いきなりにっこりとわらったではありませんか。)

いきなりニッコリと笑ったではありませんか。

(さぶろうは、ふたたびあっとさけんで、ひとっとびにいりぐちのところまでいってしょうじをあけると、)

三郎は、再びアッと叫んで、一飛びに入口の所まで行って障子を開けると、

(やにわにそとへにげだそうとしました。)

矢庭に外へ逃げ出そうとしました。

(「ごうだくん。ごうだくん」)

「郷田君。郷田君」

(それをみると、おしいれのなかではしきりにさぶろうのなまえをよびはじめるのです。)

それを見ると、押入れの中では頻りに三郎の名前を呼び始めるのです。

(「ぼくだよ。ぼくだよ。にげなくってもいいよ」)

「僕だよ。僕だよ。逃げなくってもいいよ」

(それは、えんどうのこえではなくて、どうやらききおぼえのある、)

それは、遠藤の声ではなくて、どうやら聞き覚えのある、

(ほかのひとのこえだったものですから、さぶろうはやっとにげるのをふみとどまって、)

外の人の声だったものですから、三郎はやっと逃げるのを踏み止まって、

(こわごわふりかえってみますと、)

恐々ふり返って見ますと、

(「しっけいしっけい」)

「失敬失敬」

(そういいながら、いぜんよくさぶろうじしんがしたように、)

そう云いながら、以前よく三郎自身がした様に、

(おしいれのてんじょうからおりてきたのは、いがいにも、あのあけちこごろうでした。)

押入れの天井から降りて来たのは、意外にも、あの明智小五郎でした。