おさなき燈台守　竹久夢二

(「ああまたやられたか」といって「おれはこうしてはいられない。すぐにすくいの)

「ああまたやられたか」と言って「俺はこうしては居られない。直ぐに救いの

(ぼーとをだすから、すみはむらのものにすぐこのことをしらせるよう、それから)

ボートを出すから、須美は村の者に直ぐこのことを知らせるよう、それから

(まやはやぐらのうえできりぶえをふいているんだぞ、しっかりふかないと、おとうさんまで)

摩耶は櫓の上で霧笛を吹いているんだぞ、しっかり吹かないと、お父さんまで

(なんせんしてしまうぞ。いいか」 「だいじょうぶおとうさん」)

難船してしまうぞ。好いか」 「大丈夫お父さん」

(まやはげんきよくこたえた。 「それじゃいってくるぞ」)

摩耶は元気よく答えた。 「それじゃ往って来るぞ」

(そういってちちはもうぼーとをおろして、くらいなみのうえにのりだした。)

そう言って父はもうボートを卸して、暗い波の上に乗り出した。

(「じゃまやさん、あたしもむらのほうへいってきてよ。きりぶえはだいじょうぶ？)

「じゃ摩耶さん、あたしも村の方へ行ってきてよ。霧笛は大丈夫？

(・・・・・・しっかりたのんでよ」 「にっぽんだんじだ！」)

……しっかり頼んでよ」 「日本男児だ！」

(「ほんとうにおとうさんはじめ、なんせんしたひとたちのためなのよ。しっかりやってちょうだい」)

「本当にお父さんはじめ、難船した人達のためなのよ。しっかりやって頂戴」

(あねはさすがにおんなのきもやさしく、ちちのみのうえ、おとうとのことをきづかいながら、)

姉は流石に女の気もやさしく、父の身の上、弟のことを気づかい乍ら、

(むらのほうへはしっていった。このとうだいからむらへは、いちりにあまるやまみちである。)

村の方へ走って行った。この燈台から村へは、一里に余る山路である。

(ちちのぼーとはくらいなみとはげしいかぜとにもまれながら、のうむのなかをすすんだ。)

父のボートは暗い波と烈しい風とに揉まれ乍ら、濃霧の中を進んだ。

(やがて、ふねのさいごとおもわれるひじょうきてきのおとをたよりに、つかれたうでにぜんりょくを)

やがて、船の最後と思われる非常汽笛の音をたよりに、つかれた腕に全力を

(こめて、ぼーとをやった。いってみると、ふねのはへんにすがったはんしのひとが)

こめて、ボートをやった。行って見ると、船の破片にすがった半死の人が

(５にんだけみえた。 ひとりひとりぼーとへたすけいれたが、どのひともくちを)

五人だけ見えた。 　一人一人ボートへ助け入れたが、どの人も口を

(きくどころか、めさえみえぬようであった。ぼーとのかじをかえしてとうだいのほうへ)

利くどころか、眼さえ見えぬようであった。ボートの舳を返して燈台の方へ

(こいだが、きりはいよいよふかくなり、うみはますますくらくなり、ともすればあんしょうにのりあげ)

漕いだが、霧は愈深くなり、海はますます暗くなり、ともすれば暗礁に乗り上げ

(そうであった。はんしのひとをのせたぼーとのおもみと、つかれきったうでにとった)

そうであった。半死の人を乗せたボートの重みと、労れ切った腕にとった

(おーるは、とかくなみにさらわれがちであった。 ここにとうだいのやぐらでは、)

オールは、とかく波にさらわれ勝であった。 　ここに燈台の櫓では、

(ちちのため、おおくのなんせんしたひとのため、まやはあらんかぎりのちからできりぶえをふいた。)

父のため、多くの難船した人のため、摩耶はあらん限りの力で霧笛を吹いた。

(しかしことし１２のしょうねんのちからではよういでない。たちまちへとへとにつかれてしまって、)

しかし今年十二の少年の力では容易でない。忽ちへとへとに労れてしまって、

(きりぶえのおとは、とぎれとぎれになった。 しかしいまふきやめたら、)

霧笛の音は、とぎれとぎれになった。 　しかしいま吹きやめたら、

(ちちはどんなにこまるかもしれぬ。そうおもうとしんでもやめられない。)

父はどんなに困るかも知れぬ。そう思うと死んでも止められない。

(ぽーとふいてはやすみ、ぶうとふいてはやすんだ。しかしちちのためだ！)

ポーと吹いては休み、ブウと吹いては休んだ。しかし父のためだ！

(おおくのひとびとのためだ！それでこそにっぽんだんじだ！ふくふく、しんでもふく・・・・・・)

多くの人人のためだ！　それでこそ日本男児だ！　吹く吹く、死んでも吹く……

(またうみのうえでは、かすかながらもなっているきりぶえのねをきいては、)

また海の上では、かすかながらも鳴っている霧笛の音を聞いては、

(ちちはあたらしいちからをうでにこめて、ぼーとをこいだ。 ようやくにしてちちのぼーとがみぎわへ)

父は新しい力を腕にこめて、ボートを漕いだ。 　漸くにして父のボートが汀へ

(たどりついた。おりもよし、むらのひとびとはすみにつれられてはしってきた。)

たどりついた。折もよし、村の人人は須美に連れられて走って来た。

(そうなんのひとびとのてあては、むらびとにまかせて、すみはいそいでやぐらのうえにあがってみた。)

遭難の人人の手当は、村人にまかせて、須美は急いで櫓の上にあがって見た。

(まやはきりぶえをくちびるにあてたままそこにしんだようにたおれていた。)

摩耶は霧笛を唇にあてたままそこに死んだように倒れていた。

(「まやちゃん、まやちゃん」 あねはなきごえでよんだ。するとゆうかんなるにっぽんだんじは)

「摩耶ちゃん、摩耶ちゃん」 　姉は泣声で呼んだ。すると勇敢なる日本男児は

(すぐよみがえった。 ５にんのそうなんしゃもしんではいなかった。)

すぐ甦った。 　五人の遭難者も死んではいなかった。