「vivy 2話」マツモトのセリフその2

(あなたは・・・)

あなたは…

(かうんとだうんさせてどあろっくかいじょしたらにげだしましたよ)

カウントダウンさせてドアロック解除したら逃げ出しましたよ

(とうぜんでしょ。というかもちかた！)

当然でしょ。というか持ち方！

(あいかわぎいん。それはいけませんね)

相川議員。それはいけませんね

(ａｉなんかどうでもいいんでしょう？)

ＡＩなんかどうでもいいんでしょう？

(ひにくではありません。ａｉはどうでもいい)

皮肉ではありません。ＡＩはどうでもいい

(じつにみらいてきにすばらしいかんがえですどうかそのままで)

実に未来的に素晴らしい考えですどうかそのままで

(ああころされないでくださいね)

ああ殺されないでくださいね

(これはおうだんほどうというこうつうきこうです)

これは横断歩道という交通機構です

(あおになったら・・・)

青になったら…

(ｖｉｖｙ「わかってます。ばかにしないでください」)

vivy「わかってます。馬鹿にしないでください」

(くるときはじめてみてとまどってたくせに)

来る時初めて見て戸惑ってたくせに

(けっかてきにすくえましたしわれわれのこともこうがいしないとかくやくできました)

結果的に救えましたし我々の事も口外しないと確約できました

(あなたのしょうたいもまぁだいじょうぶでしょう)

あなたの正体もまぁ大丈夫でしょう

(かれはめがねをかけっぱなしだったし)

彼は眼鏡をかけっぱなしだったし

(おそまつとはいえへんそうもしていたんですから)

お粗末とはいえ変装もしていたんですから

(そこまでのじんぶつじゃありませんよかれは)

そこまでの人物じゃありませんよ彼は

(どたんばでのしんのよわさはみたでしょう)

土壇場での芯の弱さは見たでしょう

(しょせんはめいめいほうをりようしてにんきをとろうとしたさんりゅうぎいんです)

初戦は命名法を利用して人気を取ろうとした三流議員です

(いきていたばあいめいめいほうもろともしっきゃくしたであろうとえんざんされています)

生きていた場合命名法もろとも失脚したであろうと演算されています

(じじつあーんどれきしじょうのかくていてきよそくですよ)

事実アーンド歴史上の確定的予測ですよ

(それにくらべて・・・あなたのやったことはでたらめです！)

それに比べて…あなたのやったことはでたらめです！

(ふかくていようそがおおすぎるんですよ！いいですか？)

不確定要素が多すぎるんですよ！いいですか？

(ぼくたちａｉはいちかばちかではなく)

僕達ＡＩは一か八かではなく

(１か０かではんだんしなにごともごうりてきにこなさなくてはなりません)

１か０かで判断し何事も合理的にこなさなくてはなりません

(これじゃこのさきおもいやられます)

これじゃこの先思いやられます

(あれがなんだかしっていますか？)

あれが何だか知っていますか？

(ｖｉｖｙ「あらやしきですよね。にーあらんどからもみえます」)

vivy「阿頼耶識ですよね。ニーアランドからも見えます」

(そうです)

そうです

(きょだいａｉさんぎょうがいしゃｏｇｃがけんちくしている)

巨大ＡＩ産業会社ＯＧＣが建築している

(ぼくたちａｉのむせんつうしんようのでんぱとう、つうしょうあらやしきです)

僕達ＡＩの無線通信用の電波塔、通称阿頼耶識です

(いまはまだあのたかさですが)

今はまだあの高さですが

(１００ねんごここからではそのちょうじょうをみることはできません)

１００年後ここからではその頂上を見ることはできません

(あれはしひょうです)

あれは指標です

(あのとうがのびればのびるほどそのしゃかいではａｉがはってんしているといえます)

あの塔が伸びれば伸びる程その社会ではＡＩが発展していると言えます

(あなたをしんようしましょうでぃーヴぁ)

あなたを信用しましょうディーヴァ

(あのとうをのばさないため)

あの塔を伸ばさないため

(みらいのせんそうをかいひするためちからをかしてください)

未来の戦争を回避するため力を貸してください

(しゃがんでくれません？)

しゃがんでくれません？

(まぁだいじょうぶでしょう)

まぁ大丈夫でしょう

(ごらんのとおりせいし、)

御覧の通り正史、

(ただしいれきしではびるとうかいによるししょうしゃはあいかわぎいんいがいいません)

正しい歴史ではビル倒壊による死傷者は相川議員以外いません

(われわれがつっこんだびるもむじんでしたし)

我々が突っ込んだビルも無人でしたし

(ふひつようなれきしのかいへんはげんきんですがきょようはんいですよ)

不必要な歴史の改変は厳禁ですが許容範囲ですよ

(やめましょう。でぃーヴぁ)

やめましょう。ディーヴァ

(さきほどあくしゅしたばかり、さきほどいったばかりでしょう)

先程握手したばかり、先程言ったばかりでしょう

(ふひつようなれきしのかいへんはげんきんなんです)

不必要な歴史の改変は厳禁なんです

(しめいにたいしてじゅんすいにといいましたね)

使命に対して純粋にと言いましたね

(まったくどうかんです)

まったく同感です

(ぼくはあなたのこじんてきなえんざんをみとめるわけにはいかないんですよ)

僕はあなたの個人的な演算を認めるわけにはいかないんですよ

(ここからはこういうたびなんですよ。でぃーヴぁ)

ここからはこういう旅なんですよ。ディーヴァ

(れきしでおこるじゅんすいなじこひとつひとつにかまっているひまなどないのです)

歴史で起こる純粋な事故一つ一つに構っている暇などないのです

(すべてはａｉのかじょうなはってんをそししみらいのせんそうをかいひするために)

全てはＡＩの過剰な発展を阻止し未来の戦争を回避するために

(ここからあなたの１００ねんのたびがはじまるんです)

ここからあなたの１００年の旅が始まるんです