41英語で説明したい日本5石田三成

(Mitsunari Ishida)

Mitsunari Ishida

(Mitsunari Ishida was a feudal lord of the Toyotomi family during the Azuchi-Momoyama period.)

Mitsunari Ishida was a feudal lord of the Toyotomi family during the Azuchi-Momoyama period.

(After the death of Hideyoshi Toyotomi, he rose up to overthrow Ieyasu Tokugawa,)

After the death of Hideyoshi Toyotomi, he rose up to overthrow Ieyasu Tokugawa,

(lost the Battle of Sekigahara, and was forced to commit seppuku at Rokujogawara in Kyoto.)

lost the Battle of Sekigahara, and was forced to commit seppuku at Rokujogawara in Kyoto.

(Mitsunari was a person who had no self-interest and was able to think rationally.)

Mitsunari was a person who had no self-interest and was able to think rationally.

(such as the Taiko land survey and Nanban trade.)

such as the Taiko land survey and Nanban trade.

(That is why he is a popular military commander among modern managers who say,)

That is why he is a popular military commander among modern managers who say,

("I want this kind of subordinate.")

"I want this kind of subordinate."

(Tokugawa Ieyasu, who fought in the Battle of Sekigahara, himself appreciates Mitsunari's skill.)

Tokugawa Ieyasu, who fought in the Battle of Sekigahara, himself appreciates Mitsunari's skill.

(It was from Mitsunari that Ieyasu heard about Hideyoshi's death.)

It was from Mitsunari that Ieyasu heard about Hideyoshi's death.

(On the other hand, he was not good at reading people's feelings and desires, for example he caught a grudge)

On the other hand, he was not good at reading people's feelings and desires, for example he caught a grudge

(from a military commander called Budanha who tried to unify the world with military force.)

from a military commander called Budanha who tried to unify the world with military force.

(In the Battle of Sekigahara, a German military scientist said)

In the Battle of Sekigahara, a German military scientist said

(that Mitsunari's perfectly arranged army would win, looking at the formations of both armies.)

that Mitsunari's perfectly arranged army would win, looking at the formations of both armies.

(However, Mitsunari was defeated easily because Ieyasu,)

However, Mitsunari was defeated easily because Ieyasu,

(who has been fighting since he was young and knows humans well, took in the enemy general.)

who has been fighting since he was young and knows humans well, took in the enemy general.