47英語で説明したい日本5北海道8

(Hokkaido 8: Eniwa Ebetsu)

Hokkaido 8: Eniwa Ebetsu

(Eniwa City is located in central Hokkaido,)

Eniwa City is located in central Hokkaido,

(roughly halfway between Sapporo City and New Chitose Airport,)

roughly halfway between Sapporo City and New Chitose Airport,

(making it a convenient area to access.)

making it a convenient area to access.

(Eniwa City has become known as a city of gardening, with many residents cultivating flowers.)

Eniwa City has become known as a city of gardening, with many residents cultivating flowers.

(Eniwa City is famous for crops such as Haskap and Ebisu Pumpkin.)

Eniwa City is famous for crops such as Haskap and Ebisu Pumpkin.

(There is also a ranch where you can experience sweets and dairy farming.)

There is also a ranch where you can experience sweets and dairy farming.

(The factory of Sapporo Classic, a Hokkaido limited beer, is also located in this city.)

The factory of Sapporo Classic, a Hokkaido limited beer, is also located in this city.

(In Eniwa, there are three waterfalls in the Eniwa Valley:)

In Eniwa, there are three waterfalls in the Eniwa Valley:

(Hakusen Falls, Rarumanai Falls, and Sandan Falls, which attract people.)

Hakusen Falls, Rarumanai Falls, and Sandan Falls, which attract people.

(Flower base Hanafuru is a tourist spot in Eniwa centered around gardens,)

Flower base Hanafuru is a tourist spot in Eniwa centered around gardens,

(with a roadside station, a farmer's market, a tourist information center, and a children's playground.)

with a roadside station, a farmer's market, a tourist information center, and a children's playground.

(Ecorin Village, a theme park centered on agriculture in Eniwa City,)

Ecorin Village, a theme park centered on agriculture in Eniwa City,

(has a large tomato tree certified by the Guinness Book of World Records.)

has a large tomato tree certified by the Guinness Book of World Records.

(Ebetsu is a city adjacent to Sapporo and can be reached in just 20 minutes from the center of Sapporo.)

Ebetsu is a city adjacent to Sapporo and can be reached in just 20 minutes from the center of Sapporo.

(The buildings and natural scenery unique to Ebetsu,)

The buildings and natural scenery unique to Ebetsu,

(which has a long history in the brick industry, are attractive.)

which has a long history in the brick industry, are attractive.

(It is also the birthplace of Yo Oizumi, one of Japan's leading comedy actors.)

It is also the birthplace of Yo Oizumi, one of Japan's leading comedy actors.

(In addition to the famous Haruyutaka wheat, Ebetsu produces wheat such as Haruyokoi.)

In addition to the famous Haruyutaka wheat, Ebetsu produces wheat such as Haruyokoi.

(Many products made from Ebetsu wheat, such as bread, noodles, sweets, and beer, are also on sale.)

Many products made from Ebetsu wheat, such as bread, noodles, sweets, and beer, are also on sale.