Eニュース2023年4月25日国内最古機関車復活
今回はSLのニュースです。日本語訳載せときます。
愛知県犬山市の明治村の149歳の蒸気機関車が20日、３年８か月の修理期間を経て、復活した。
この蒸気機関車は1874年にイギリスから輸入され、新橋と横浜の間を走行し、その後明治村に寄贈され、多くのお客さんに親しまれてきた。
運転を再開した蒸気機関車は当面３往復で、今後は、営業運行を積み重ねながら本数を増やしていく。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
５分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数74万長文300秒 -
世界一短い駅名を打つだけです。誰でも1位になれます。
プレイ回数5035短文2打 -
常磐線、１分でどこまで行けるかな？
プレイ回数7115短文60秒 -
小学５年生のみなさん、いっしょにタイピングかんばりましょうね。
プレイ回数14万短文英字165打 -
35歳の221系が120km/hで爆走する快速列車です。
プレイ回数160短文かな206打 -
(JR)川越～(相鉄)海老名
プレイ回数7409短文かな233打 -
箕面萱野～なかもず駅間の全駅名です。延伸後の物になります。
プレイ回数798短文かな255打 -
7月8、9日運転。34年の感謝を込めて。
プレイ回数664短文14打
問題文
(A 149-year-old steam locomotive in Meijimura, Inuyama City, Aichi Prefecture,)
A 149-year-old steam locomotive in Meijimura, Inuyama City, Aichi Prefecture,
(was revived on the 20th after a repair period of 3 years and 8 months.)
was revived on the 20th after a repair period of 3 years and 8 months.
(This steam locomotive was imported from England in 1874, ran between Shimbashi and Yokohama,)
This steam locomotive was imported from England in 1874, ran between Shimbashi and Yokohama,
(and was later donated to Meijimura, where it has been loved by many customers.)
and was later donated to Meijimura, where it has been loved by many customers.
(The steam locomotive, which has resumed operation, will make three round trips for the time being,)
The steam locomotive, which has resumed operation, will make three round trips for the time being,
(and will increase the number of trains as it continues to operate.)
and will increase the number of trains as it continues to operate.