62英語で説明したい日本1松江市

(Matsue City)

Matsue City

(Matsue City is the prefectural capital of Shimane Prefecture and the largest city.)

Matsue City is the prefectural capital of Shimane Prefecture and the largest city.

(The biggest attraction in Matsue is Matsue Castle.)

The biggest attraction in Matsue is Matsue Castle.

(The existing old castle tower is a national treasure.)

The existing old castle tower is a national treasure.

(The light up of cherry blossoms at night is especially beautiful.)

The light up of cherry blossoms at night is especially beautiful.

(You can also climb the castle tower or take a boat tour of the moat.)

You can also climb the castle tower or take a boat tour of the moat.

(One of Matsue's most famous foreigners is Japanese researcher Lafcadio Hearn.)

One of Matsue's most famous foreigners is Japanese researcher Lafcadio Hearn.

(The book he wrote in English is a masterpiece for learning about Japan such as Matsue.)

The book he wrote in English is a masterpiece for learning about Japan such as Matsue.

(Shiomi Nawate, where his former residence and memorial hall are located,)

Shiomi Nawate, where his former residence and memorial hall are located,

(is a walking spot with samurai residences.)

is a walking spot with samurai residences.

(Matsue is famous for seven types of seafood caught in Lake Shinji.)

Matsue is famous for seven types of seafood caught in Lake Shinji.

(If you want to eat these seven, go to a restaurant called Kawakyo, which is listed in foreign guides,)

If you want to eat these seven, go to a restaurant called Kawakyo, which is listed in foreign guides,

(and have an English menu, so you can enjoy it as a course meal at a reasonable price.)

and have an English menu, so you can enjoy it as a course meal at a reasonable price.

(A long time ago, there was a morning serial drama titled "Dandan",)

A long time ago, there was a morning serial drama titled "Dandan",

(which means thank you in the Matsue dialect.)

which means thank you in the Matsue dialect.

(The song of life that was sung there is a beautiful song and can be seen in the video with subtitles.)

The song of life that was sung there is a beautiful song and can be seen in the video with subtitles.

(You can say "dandan" to the person who provided you with a fun experience,)

You can say "dandan" to the person who provided you with a fun experience,

(or to the beautiful sunset over Lake Shinji.)

or to the beautiful sunset over Lake Shinji.

(Please enjoy Matsue.)

Please enjoy Matsue.