Eニュース2024年9月22日縞牛研究Iノーベル
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は面白い研究のニュースです。日本語訳載せときます。
「イグ・ノーベル賞」は、1991年にノーベル賞のパロディーとしてアメリカの科学雑誌が始めた賞で、人を笑わせつつ考えさせる研究に贈られる。
今年の受賞者が発表され、日本からは、小島智隆氏が率いる研究グループが、虫除け目的で牛に縞模様をつける研究で生物学賞を受賞した。
模様を描いた牛は何も描かなかった牛に比べて足や胴体に付いたハエの数が半分以上減ったほか、ハエを追い払う動作も減ったということだ。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は面白い研究のニュースです。日本語訳載せときます。
「イグ・ノーベル賞」は、1991年にノーベル賞のパロディーとしてアメリカの科学雑誌が始めた賞で、人を笑わせつつ考えさせる研究に贈られる。
今年の受賞者が発表され、日本からは、小島智隆氏が率いる研究グループが、虫除け目的で牛に縞模様をつける研究で生物学賞を受賞した。
模様を描いた牛は何も描かなかった牛に比べて足や胴体に付いたハエの数が半分以上減ったほか、ハエを追い払う動作も減ったということだ。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
君の知識レベルは？
プレイ回数21万 歌詞かな30秒 -
頑張って最下位になろう！！！
プレイ回数44万 116打 -
あ1回打つだけ！
プレイ回数444万 短文1打 -
説明を読むことを強く推奨します
プレイ回数28万 300打 -
9を連打ぁぁぁ！！！(((☆まじでやってくれ☆)))
プレイ回数49万 846打 -
初心者でも簡単
プレイ回数34万 188打 -
運ゲーかよ
プレイ回数6003 短文496打 -
ん一回やってみてね！
プレイ回数16万 短文2打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(The Ig Nobel Prize was established in 1991 by an American science magazine as a parody of the Nobel Prize,)
The Ig Nobel Prize was established in 1991 by an American science magazine as a parody of the Nobel Prize,
(and is awarded to research that makes people laugh and think.)
and is awarded to research that makes people laugh and think.
(This year's winners have been announced, and from Japan, a research group led by Tomotaka Kojima)
This year's winners have been announced, and from Japan, a research group led by Tomotaka Kojima
(won the Biology Prize for their research into applying stripes to cows for insect repellent purposes.)
won the Biology Prize for their research into applying stripes to cows for insect repellent purposes.
(The number of flies on the legs and bodies of the painted cows was reduced by more than half)
The number of flies on the legs and bodies of the painted cows was reduced by more than half
(compared to the unpainted cows, and they also tried to shoo away the flies less.)
compared to the unpainted cows, and they also tried to shoo away the flies less.