坊ちゃん⑶

(うれしそうにおれのかおをながめている。)

嬉しそうにおれの顔を眺めている。

(じぶんのちからでおれをせいぞうしてほこってるようにみえる。しょうしょうきみがわるかった。)

自分の力でおれを製造して誇ってるように見える。少々気味がわるかった。

(ははがしんでからきよはいよいよおれをかわいがった。)

母が死んでから清はいよいよおれを可愛がった。

(ときどきはこどもこころになぜあんなにかわいがるのかとふしんにおもった。)

時々は小供心になぜあんなに可愛がるのかと不審に思った。

(つまらない、よせばいいのにとおもった。きのどくだとおもった。)

つまらない、廃せばいいのにと思った。気の毒だと思った。

(それでもきよはかわいがる。おりおりはじぶんのこづかいできんつばやこうばいやきをかってくれる。)

それでも清は可愛がる。折々は自分の小遣いで金鍔や紅梅焼を買ってくれる。

(さむいよるなどはひそかにそばこをしいれておいて、)

寒い夜などはひそかに蕎麦粉を仕入れておいて、

(いつのまにかねているまくらもとへそばゆをもってきてくれる。)

いつの間にか寝ている枕元へ蕎麦湯を持って来てくれる。

(ときにはなべやきうどんさえかってくれた。ただくいものばかりではない。)

時には鍋焼饂飩さえ買ってくれた。ただ食い物ばかりではない。

(くつたびももらった。えんぴつももらった、ちょうめんももらった。)

靴足袋ももらった。鉛筆も貰った、帳面も貰った。

(これはずっとあとのことであるがかねをさんえんばかりかしてくれたことさえある。)

これはずっと後の事であるが金を三円ばかり貸してくれた事さえある。

(なにもかせといったわけではない。)

何も貸せと云った訳ではない。

(むこうでへやへもってきておこづかいがなくておこまりでしょう、)

向うで部屋へ持って来てお小遣いがなくてお困りでしょう、

(おつかいなさいといってくれたんだ。)

お使いなさいと云ってくれたんだ。

(おれはむろんいらないといったが、ぜひつかえというから、かりておいた。)

おれは無論入らないと云ったが、是非使えと云うから、借りておいた。

(じつはたいへんうれしかった。)

実は大変嬉しかった。

(そのさんえんをがまぐちへいれて、ふところへいれたなりべんじょへいったら、)

その三円を蝦蟇口へ入れて、懐へ入れたなり便所へ行ったら、

(すぽりとこうかのなかへおとしてしまった。)

すぽりと後架の中へ落してしまった。

(しかたがないから、のそのそでてきてじつはこれこれだときよにはなしたところが、)

仕方がないから、のそのそ出てきて実はこれこれだと清に話したところが、

(きよはさっそくたけのぼうをさがしてきて、とってあげますといった。)

清は早速竹の棒を捜して来て、取って上げますと云った。

(しばらくするといどばたでざあざあおとがするから、)

しばらくすると井戸端でざあざあ音がするから、

(でてみたらたけのさきへがまぐちのひもをひきかけたのをみずであらっていた。)

出てみたら竹の先へ蝦蟇口の紐を引き懸けたのを水で洗っていた。

(それからくちをあけていちえんさつをあらためたらちゃいろになってもようがきえかかっていた。)

それから口をあけて壱円札を改めたら茶色になって模様が消えかかっていた。

(きよはひばちでかわかして、これでいいでしょうとだした。)

清は火鉢で乾かして、これでいいでしょうと出した。

(ちょっとかいでみてくさいやといったら、)

ちょっとかいでみて臭いやと云ったら、

(それじゃおだしなさい、とりかえかえてきてあげますからと、)

それじゃお出しなさい、取り換かえて来て上げますからと、

(どこでどうごまかしたかさつのかわりにぎんかをさんえんもってきた。)

どこでどう胡魔化したか札の代りに銀貨を三円持って来た。

(このさんえんはなににつかったかわすれてしまった。)

この三円は何に使ったか忘れてしまった。

(いまにかえすよといったぎり、かえさない。)

今に返すよと云ったぎり、返さない。

(いまとなってはじゅうばいにしてかえしてやりたくてもかえせない。)

今となっては十倍にして返してやりたくても返せない。