食品衛生法　第三章　第１５条～第１８条

(２じじょうだい１こうのきていによりさだめられたきかくにあわないきぐまたはようきほうそう)

二　次条第一項の規定により定められた規格に合わない器具又は容器包装

(３じじょうだい３こうのきていにいはんするきぐまたはようきほうそう)

三　次条第三項の規定に違反する器具又は容器包装

(２こうせいろうどうだいじんは、ぜんこうのきていによるきんしをしようとするときは、)

２　厚生労働大臣は、前項の規定による禁止をしようとするときは、

(あらかじめ、かんけいぎょうせいきかんのおさにきょうぎしなければならない。)

あらかじめ、関係行政機関の長に協議しなければならない。

(３だい９じょうだい３こうおよびだい４こうのきていは、だい１こうのきていによるきんしが)

３　第九条第三項及び第四項の規定は、第一項の規定による禁止が

(おこなわれたばあいについてじゅんようする。このばあいにおいて、どうじょうだい３こうちゅう)

行われた場合について準用する。この場合において、同条第三項中

(「しょくひんまたはてんかぶつ」とあるのは「きぐまたはようきほうそう」とよみかえるものとする。)

「食品又は添加物」とあるのは「器具又は容器包装」と読み替えるものとする。

(だい１８じょうこうせいろうどうだいじんは、こうしゅうえいせいのけんちから、)

第十八条　厚生労働大臣は、公衆衛生の見地から、

(やくじ・しょくひんえいせいしんぎかいのいけんをきいて、はんばいのようにきょうし、)

薬事・食品衛生審議会の意見を聴いて、販売の用に供し、

(もしくはえいぎょうじょうしようするきぐもしくはようきほうそうもしくは)

若しくは営業上使用する器具若しくは容器包装若しくは

(これらのげんざいりょうにつききかくをさだめ、)

これらの原材料につき規格を定め、

(またはこれらのせいぞうほうほうにつききじゅんをさだめることができる。)

又はこれらの製造方法につき基準を定めることができる。

(２ぜんこうのきていによりきかくまたはきじゅんがさだめられたときは、)

２　前項の規定により規格又は基準が定められたときは、

(そのきかくにあわないきぐもしくはようきほうそうをはんばいし、)

その規格に合わない器具若しくは容器包装を販売し、

(はんばいのようにきょうするためにせいぞうし、もしくはゆにゅうし、もしくはえいぎょうじょうしようし、)

販売の用に供するために製造し、若しくは輸入し、若しくは営業上使用し、

(そのきかくにあわないげんざいりょうをしようし、またはそのきじゅんにあわないほうほうにより)

その規格に合わない原材料を使用し、又はその基準に合わない方法により

(きぐもしくはようきほうそうをせいぞうしてはならない。)

器具若しくは容器包装を製造してはならない。

(３きぐまたはようきほうそうには、せいぶんのしょくひんへのようしゅつまたはしんしゅつによる)

３　器具又は容器包装には、成分の食品への溶出又は浸出による

(こうしゅうえいせいにあたえるえいきょうをこうりょしてせいれいでさだめるざいしつのげんざいりょうであって、)

公衆衛生に与える影響を考慮して政令で定める材質の原材料であって、

(これにふくまれるぶっしつ（そのぶっしつがかがくてきにへんかしてせいせいしたぶっしつをのぞく。）)

これに含まれる物質（その物質が化学的に変化して生成した物質を除く。）

(について、とうがいげんざいりょうをしようしてせいぞうされるきぐもしくはようきほうそうに)

について、当該原材料を使用して製造される器具若しくは容器包装に

(がんゆうされることがきょようされるりょうまたはとうがいげんざいりょうをしようしてせいぞうされるきぐ)

含有されることが許容される量又は当該原材料を使用して製造される器具

(もしくはようきほうそうからようしゅつし、もしくはしんしゅつしてしょくひんにこんわすることが)

若しくは容器包装から溶出し、若しくは浸出して食品に混和することが

(きょようされるりょうがだい１こうのきかくにさだめられていないものは、しようしてはならない。)

許容される量が第一項の規格に定められていないものは、使用してはならない。

(ただし、とうがいぶっしつがひとのけんこうをそこなうおそれのないりょうとしてこうせいろうどうだいじんが)

ただし、当該物質が人の健康を損なうおそれのない量として厚生労働大臣が

(やくじ・しょくひんえいせいしんぎかいのいけんをきいてさだめるりょうをこえてようしゅつし、またはしんしゅつして)

薬事・食品衛生審議会の意見を聴いて定める量を超えて溶出し、又は浸出して

(しょくひんにこんわするおそれがないように)

食品に混和するおそれがないように

(きぐまたはようきほうそうがかこうされているばあい)

器具又は容器包装が加工されている場合

(（とうがいぶっしつがきぐまたはようきほうそうのしょくひんにせっしょくするぶぶんに)

（当該物質が器具又は容器包装の食品に接触する部分に

(しようされるばあいをのぞく。）については、このかぎりでない。)

使用される場合を除く。）については、この限りでない。