怪人二十面相４３　江戸川乱歩

(こばやししょうねんがとうきょうえきにやってきたのは、せんせいのあけちこごろうをでむかえるためでした。)

小林少年が東京駅にやって来たのは、先生の明智小五郎を出迎える為でした。

(めいたんていは、こんどこそ、ほんとうにがいこくからかえってくるのです。 あけちはぼうこくからの)

名探偵は、今度こそ、本当に外国から帰って来るのです。 　明智は某国からの

(まねきにおうじあるじゅうだいなじけんにかんけいし、みごとにせいこうをおさめてかえってくるのですから)

招きに応じある重大な事件に関係し、見事に成功を収めて帰って来るのですから

(いわばがいせんしょうぐんです。ほんらいならば、がいむしょうとかみんかんだんたいからおおぜいのでむかえが)

言わば凱旋将軍です。本来ならば、外務省とか民間団体から大勢の出迎えが

(あるはずですが、あけちはそういうぎょうぎょうしいことがだいきらいでしたし、たんていという)

ある筈ですが、明智はそういう仰々しいことが大嫌いでしたし、探偵という

(しょくぎょうじょう、できるだけひとめにつかぬこころがけをしなければなりませんので、)

職業上、出来るだけ人目に付かぬ心掛けをしなければなりませんので、

(おおやけのほうめんにはわざとつうちをしないで、ただじたくだけにとうきょうえきちゃくのじかんをしらせて)

公の方面には態と通知をしないで、ただ自宅だけに東京駅着の時間を報せて

(おいたのでした。それも、いつもあけちふじんはでむかえをえんりょして、こばやししょうねんが)

おいたのでした。それも、いつも明智夫人は出迎えを遠慮して、小林少年が

(でかけるならわしになっていました。 こばやしくんは、しきりとうでどけいをながめています)

出掛ける習わしになっていました。 　小林君は、頻りと腕時計を眺めています

(もう５ふんたつと、まちかねたあけちせんせいのきしゃがとうちゃくするのです。ほとんどみつきぶりで)

もう五分経つと、待ちかねた明智先生の汽車が到着するのです。殆ど三月振りで

(おあいするのです。なつかしさに、なんだかむねがわくわくするようでした。)

お会いするのです。懐かしさに、何だか胸がワクワクするようでした。

(ふときがつくと、ひとりのりっぱなしんしが、にこにこえがおをつくりながら、)

ふと気がつくと、一人の立派な紳士が、にこにこ笑顔をつくりながら、

(こばやししょうねんに、ちかづいてきました。 ねずみいろのあたたかそうなおーばーこーと、)

小林少年に、近付いて来ました。 　ネズミ色の暖かそうなオーバー・コート、

(とうのすてっき、はんぱくのとうはつ、はんぱくのくちひげ、でっぷりふとったかおに、べっこうぶちのめがねが)

籐のステッキ、半白の頭髪、半白の口髭、デップリ太った顔に、鼈甲縁の眼鏡が

(ひかっています。せんぽうでは、にこにこわらいかけていますけれど、こばやしくんは)

光っています。先方では、にこにこ笑いかけていますけれど、小林君は

(まったくみしらぬひとでした。 「もしやきみは、あけちさんのところのかたじゃありませんか」)

全く見知らぬ人でした。 「もしや君は、明智さんの処の方じゃありませんか」

(しんしは、ふといやさしいこえでたずねました。 「ええ、そうですが・・・・・・」)

紳士は、太い優しい声で尋ねました。 「ええ、そうですが……」

(けげんがおのしょうねんのかおをみて、しんしはうなずきながら、 「わたしは、がいむしょうの)

怪訝顔の少年の顔を見て、紳士は頷きながら、 「私は、外務省の

(つじのというものだが、このれっしゃであけちさんがかえられることがわかったものだから、)

辻野という者だが、この列車で明智さんが帰られる事が分かったものだから、

(ひこうしきにおでむかえにきたのですよ。すこしないみつのようけんもあるのでね」)

非公式にお出迎えに来たのですよ。少し内密の用件もあるのでね」