黒蜥蜴２２

(つかみだしてください。まあきみのわるい　しょせいたちはむろんそんなことを)

つかみ出してください。まあ気味のわるい」書生たちはむろんそんなことを

(しんじなかった。このばあさんきでもちがったのではないかとうたがった。しかし、)

信じなかった。この婆さん気でも違ったのではないかと疑った。しかし、

(ともかくもいってみるほかはない。かれらはいきなりどあをあけて、おうせつしつへ)

ともかくも行って見るほかはない。彼らはいきなりドアをあけて、応接室へ

(とびこんでいった。みると、おどろいたことには、ばあやのことばはけっしてうそでは)

飛びこんで行った。見ると、驚いたことには、婆やの言葉は決して嘘では

(なかった。たしかにながいすのうえに、ぐったりとしんだようになって、ねそべって)

なかった。たしかに長椅子の上に、グッタリと死んだようになって、寝そべって

(いるやつがある。ぼろぼろのせびろをきた、かおじゅうぶしょうひげの、こじきみたいな)

いるやつがある。ボロボロの背広を着た、顔じゅう無精ひげの、乞食みたいな

(おとこだ。こらっ、きさまなにものだっ　じゅうどうしょだんのごうけつしょせいが、くせもののかたにてをかけて)

男だ。「こらっ、貴様何者だっ」柔道初段の豪傑書生が、曲者の肩に手をかけて

(ゆすぶった。わあ、たまらねえ。こいつよっぱらいだぜ。ながいすのうえへ)

ゆすぶった。「わあ、たまらねえ。こいつ酔っぱらいだぜ。長椅子の上へ

(こまものてんをならべやがった　かれはこっけいなみぶりでとびのいてはなをつまんだ。)

小間物店をならべやがった」彼は滑稽な身振りで飛びのいて鼻をつまんだ。

(なるほど、よっぱらいのしょうこには、おとこのかおはいようにあおざめていたし、ながいすの)

なるほど、酔っぱらいの証拠には、男の顔は異様に青ざめていたし、長椅子の

(したには、ういすきーのおおびんが、からっぽになってころがっていた。それにしても)

下には、ウイスキーの大瓶が、からっぽになってころがっていた。それにしても

(そのへやでさけをのんだものとすれば、すこしよいのまわりかたがはやすぎるように)

その部屋で酒を飲んだものとすれば、少し酔いの廻り方が早すぎるように

(おもわれるのだが、しょせいたちはそこまできがつかなかった。ゆりおこされたくせものは)

思われるのだが、書生たちはそこまで気がつかなかった。ゆり起こされた曲者は

(うすめをあいて、きたなくよごれたくちのはたを、あかいしたでぺろぺろとなめまわし)

薄眼をあいて、きたなくよごれた口のはたを、赤い舌でペロペロとなめ廻し

(ながら、ふらふらとじょうはんしんをおこした。すまねえ、おらあ、もうだめだよ。)

ながら、フラフラと上半身を起こした。「すまねえ、おらあ、もうだめだよ。

(くるしくって、とても、もうのめねえ　このしんしょうのおうせつしつを、さかばとでも)

苦しくって、とても、もう飲めねえ」この紳商の応接室を、酒場とでも

(おもいちがえているのか、おとこはわけのわからぬくだをまきはじめた。ばかっ、)

思いちがえているのか、男はわけのわからぬくだを巻きはじめた。「馬鹿っ、

(ここをどこだとおもっている。それに、きさま、いったいどうしてここへはいって)

ここをどこだと思っている。それに、貴様、一体どうしてここへはいって

(きたんだ　え、うん、どうしてはいってきたっていうのか。そりゃおめえ、)

きたんだ」「え、ウン、どうしてはいってきたっていうのか。そりゃおめえ、

(じゃのみちはへびだあな。どこにうめえさけがかくしてあるくれえのことあ、)

蛇の道はへびだあな。どこにうめえ酒がかくしてあるくれえのことあ、

(ちゃあんと、ごぞんじだってことよ。へっへっへっへっへ　それよりもきみ、)

ちゃあんと、ご存知だってことよ。ヘッヘッヘッヘッヘ」「それよりも君、

(おじょうさんのすがたがみえないんだぜ。こいつが、どうかしたんじゃないかい)

お嬢さんの姿が見えないんだぜ。こいつが、どうかしたんじゃないかい」

(べつのしょせいが、それにきづいてちゅういした。じつにふしぎなことにはへやじゅう)

別の書生が、それに気づいて注意した。実に不思議なことには部屋じゅう

(くまなくさがしてみたけれど、えたいのしれぬよっぱらいのほかには、ひとのかげも)

くまなく探してみたけれど、えたいの知れぬ酔っぱらいのほかには、人の影も

(ないのであった。いったいこれはどうしたというのだ。あのうつくしいおじょうさんが、)

ないのであった。一体これはどうしたというのだ。あの美しいお嬢さんが、

(たったさんじゅっぷんかそこらのあいだに、まるでてんしょうじょうのまじゅつみたいに、)

たった三十分かそこらのあいだに、まるで天勝嬢の魔術みたいに、

(このきたならしいよっぱらいにかわってしまったのであろうか。ぜんごの)

このきたならしい酔っぱらいに変ってしまったのであろうか。前後の

(じじょうだけからかんがえると、いくらばかばかしくても、どうもそうとしか)

事情だけから考えると、いくらばかばかしくても、どうもそうとしか

(おもえないのだが。おい、おまえ、いつここへきたんだ。ここにうつくしいおじょうさんが)

思えないのだが。「おい、お前、いつここへきたんだ。ここに美しいお嬢さんが

(いらしったはずだが、おまえみなかったか。おい、はっきりへんじをしろ　かたを)

いらしったはずだが、お前見なかったか。おい、ハッキリ返事をしろ」肩を

(こづきまわされても、おとこはいっこうむかんかくだ。へっ、うつくしいおじょうさんだって、)

こづき廻されても、男はいっこう無感覚だ。「へっ、美しいお嬢さんだって、

(おなつかしいね。つれておいで、ここへ。おらあ、ひさしくうつくしいおじょうさんのかおを)

おなつかしいね。つれておいで、ここへ。おらア、久しく美しいお嬢さんの顔を

(おがまねえんだ。おがましてくんな。はやくさあ。はやく、ここへひっぱって)

拝まねえんだ。拝ましてくんな。早くさあ。早く、ここへ引っ張って

(こいってんだ。わはははは　じつにたわいがなかった。こんなやつに、なにを)

こいってんだ。ワハハハハ」実にたわいがなかった。「こんなやつに、何を

(きいたってむだだよ。ともかくけいさつへでんわをかけて、ひきわたすことにしようじゃ)

聞いたって無駄だよ。ともかく警察へ電話をかけて、引き渡すことにしようじゃ

(ないか。いつまでもここへおいといたら、へやじゅうへどだらけに)

ないか。いつまでもここへ置いといたら、部屋じゅうヘドだらけに

(なっちまうぜ　いわせふじんは、ばあやのしらせにおどろいてかけつけたが、ひといちばいけっぺきな)

なっちまうぜ」岩瀬夫人は、婆やの知らせに驚いて駈けつけたが、人一倍潔癖な

(かのじょは、こじきみたいなおとこがへどをはいているときくと、へやへはいるゆうきがなく)

彼女は、乞食みたいな男がヘドをはいていると聞くと、部屋へはいる勇気がなく

(じょちゅうたちにとりまかれてどあのそとからこわごわのぞいていたのだが、いまの)

女中たちにとりまかれてドアのそとからこわごわのぞいていたのだが、今の

(しょせいのことばをきくと、ああ、それがいい、はやくおまわりさんをよんで)

書生の言葉を聞くと、「ああ、それがいい、早くおまわりさんを呼んで

(ください。だれかけいさつへでんわを　とさしずした。そして、けっきょく、そのえたいの)

ください。だれか警察へ電話を」と指図した。そして、結局、そのえたいの

(しれぬぶらいかんは、とちのけいさつのりゅうちじょうにぶちこまれたのだが、ふたりのけいかんが、)

知れぬ無頼漢は、土地の警察の留置場にぶちこまれたのだが、二人の警官が、

(くせもののりょうてをつかんで、ぶらさげるようにしてつれさると、あとには、かれの)

曲者の両手をつかんで、ぶら下げるようにしてつれ去ると、あとには、彼の

(はいたもののために、むざんによごれたながいすと、たえがたいしゅうきとがのこった。)

吐いたもののために、無残によごれた長椅子と、耐えがたい臭気とが残った。

(できてきたばかりのいすを、まあもったいない　ばあやがかおをしかめながら)

「できて来たばかりの椅子を、まあもったいない」婆やが顔をしかめながら

(とおくからそれをながめていうのだ。おやおやへどばかりじゃありませんよ。)

遠くからそれを眺めていうのだ。「おやおやヘドばかりじゃありませんよ。

(たいへんなかぎざきだ。まあきみのわるい。あいつはものでももっていたの)

大へんなかぎ裂きだ。まあ気味のわるい。あいつ刃物でも持っていたの

(でしょうか。ながいすのきれがひどくやぶけてますよ　いやだねえ、せっかく)

でしょうか。長椅子のきれがひどく破けてますよ」「いやだねえ、せっかく

(きれいになったばかりなのに。そんなものおうせつまにおけやしない。だれかかぐやへ)

綺麗になったばかりなのに。そんなもの応接間に置けやしない。だれか家具屋へ

(でんわをかけてね、とりにくるようにそういってください。はりかえなくっちゃ)

電話をかけてね、取りにくるようにそういってください。張りかえなくっちゃ

(しかたがない　けっぺきかのいわせふじんは、いっこくでも、そのきたないものを、ていないに)

仕方がない」潔癖家の岩瀬夫人は、一刻でも、そのきたないものを、邸内に

(おくにたえなかったのだ。さて、よいどれさわぎがひとだんらくすると、こんどはにわかに)

置くにたえなかったのだ。さて、酔いどれ騒ぎが一段落すると、今度はにわかに

(さなえさんのことがきになりはじめた。しゅじんいわせしにこのことがきゅうほうされたのは)

早苗さんのことが気になりはじめた。主人岩瀬氏にこのことが急報されたのは

(いうまでもない。あけちのいきさきもわかっていたので、いそいでかえるようにでんわが)

いうまでもない。明智の行先もわかっていたので、急いで帰るように電話が

(かけられた。どうじに、ていないのだいそうさくがかいしされた。しゅっちょうしてきたさんにんのけいかんと、)

かけられた。同時に、邸内の大捜索が開始された。出張してきた三人の警官と、

(しょせいをはじめめしつかいたちのそうどういんで、おうせつしつやさなえさんのいまをてはじめに、)

書生をはじめ召使いたちの総動員で、応接室や早苗さんの居間を手はじめに、

(かいじょう、かいか、ていえんからえんのしたまで、のこるところもなくさがしまわった。だがうつくしい)

階上、階下、庭園から縁の下まで、残る所もなく探し廻った。だが美しい

(おじょうさんは、あさひにとけるはずえのつゆのように、かげろうとなってじょうはつして)

お嬢さんは、朝日にとける葉末の露のように、かげろうとなって蒸発して

(しまったのであろうか。そのすがたは、かげもかたちもみえないのであった。)

しまったのであろうか。その姿は、影も形も見えないのであった。