58英語で説明したい日本4大津市

(Otsu City)

Otsu City

(Otsu City is the prefectural capital and largest city in Shiga Prefecture.)

Otsu City is the prefectural capital and largest city in Shiga Prefecture.

(It is also popular as an accommodation area because it is close to Kyoto and you can see Lake Biwa.)

It is also popular as an accommodation area because it is close to Kyoto and you can see Lake Biwa.

(You can also go to the hot spring town station in 20 minutes from Kyoto station.)

You can also go to the hot spring town station in 20 minutes from Kyoto station.

(Otsu has many temples and shrines, including Omi Jingu, which is famous for its karuta.)

Otsu has many temples and shrines, including Omi Jingu, which is famous for its karuta.

(The Eight Views of Omi, such as Mii-dera Temple, Ishiyama-dera Temple, Ukimido,)

The Eight Views of Omi, such as Mii-dera Temple, Ishiyama-dera Temple, Ukimido,

(and Seta-no-Karahashi Bridge, which are depicted in ukiyoe prints,)

and Seta-no-Karahashi Bridge, which are depicted in ukiyoe prints,

(and the Enryakuji Temple, the head temple of the Tendai sect of Buddhism, are also popular.)

and the Enryakuji Temple, the head temple of the Tendai sect of Buddhism, are also popular.

(You can take the cable car to Enryakuji Temple.)

You can take the cable car to Enryakuji Temple.

(Otsu has many new attractions and activities.)

Otsu has many new attractions and activities.

(You can enjoy kayaking and paddle surfing, as well as taking a cruise ship on Lake Biwa.)

You can enjoy kayaking and paddle surfing, as well as taking a cruise ship on Lake Biwa.

(You can also see the light up of the fountain on the night cruise.)

You can also see the light up of the fountain on the night cruise.

(If you go to a high place called Biwako Valley,)

If you go to a high place called Biwako Valley,

(you can enjoy eating foods and ziplining while overlooking Lake Biwa below.)

you can enjoy eating foods and ziplining while overlooking Lake Biwa below.

(Otsu's food is the famous Omi beef, freshwater clams, yuba, and black bass.)

Otsu's food is the famous Omi beef, freshwater clams, yuba, and black bass.

(Giga dumplings and shrimp crackers are also recommended.)

Giga dumplings and shrimp crackers are also recommended.

(For souvenirs, I recommend traditional and humorous Otsu-e products such as mug cups and crackers.)

For souvenirs, I recommend traditional and humorous Otsu-e products such as mug cups and crackers.

(Enjoy visiting Otsu.)

Enjoy visiting Otsu.