Over me　和訳

(あらがえないようなかんじ)

抗えないような感じ

(きみのこころはぼくをみたす)

君の心は僕を満たす

(ゆっくりときみにはなしかける)

ゆっくりと君に話しかける

(ためらってるじかんなんてない)

躊躇ってる時間なんてない

(きみをうたがわないってやくそくする)

君を疑わないって約束する

(いきもできないこのかんじょうがまさにせいかい)

息もできないこの感情がまさに正解

(ちかづいてきつくだきしめて)

近づいてきつく抱きしめて

(こんやはきみといっしょに)

今夜は君と一緒に

(すごしていたい)

過ごしていたい

(どうしようもできない)

どうしようもできない

(きせきみたいなことがここにやってくる)

奇跡みたいなことがここにやってくる

(めまいがするくらいに)

めまいがするくらいに

(いってきいってきぼくにおとして)

一滴一滴僕に落として

(ぼくはそまっていく)

僕は染まっていく

(すこしずつもえあがってくる)

少しずつ燃え上がってくる

(きみとふたりこのよるのおわりのために)

君と二人、この夜の終わりのために

(かくすひつようのないぼくたちのよくぼう)

隠す必要のない僕たちの欲望

(ぼくをめざめさせてよいきのつまるようなｏｖｅｒｍｅ)

僕を目覚めさせてよ、息の詰まるようなover me

(きみはかわった)

君は変わった

(こうしてぼくをこえていく)

こうして僕を超えていく

(こんやがぼくたちのおわり)

今夜が僕たちの終わり

(ぼくをこえていく)

僕を超えていく

(きみにめいていすこしずつよりかかり)

君に酩酊少しずつ寄りかかり

(きたいしたこころはみらいをみせなくする)

期待した心は未来を見せなくする

(きみというえのぐで)

君という絵の具で

(かわっていくぼくをえがこう)

変わっていく僕を描こう

(きみにしみこんで)

君にしみこんで

(ちゅうどくみたいに)

中毒みたいに

(ふかみにはまっていく)

深みにはまっていく

(どうしようもできない)

どうしようもできない

(きせきみたいなことがここにやってくる)

奇跡みたいなことがここにやってくる

(めまいがするくらいに)

めまいがするくらいに

(いってきいってきぼくにおとして)

一滴一滴僕に落として

(ぼくはそまっていく)

僕は染まっていく

(きみはかわった)

君は変わった

(こうしてぼくをこえていく)

こうして僕を超えていく

(こんやがぼくたちのおわり)

今夜が僕たちの終わり

(ぼくをこえていく)

僕を超えていく

(おたがいむかいあってこのよるはふけていく)

お互い向かい合って、この夜は更けていく

(きみとぼくのいまふるえだすかんじょう)

君と僕の今、震えだす感情

(きみだけがぼくにいまをかんじさせる)

君だけが僕に今を感じさせる

(きみのあいをかんじてるよ)

君の愛を感じてるよ

(ぼくをこえたとしてもぼくよりしたにいたって)

僕を越えたとしても僕より下にいたって

(こんやきみをつれさる)

今夜君を連れ去る

(きみはかわった)

君は変わった

(ぼくのほうにおいで)

僕の方においで

(ぼくをうけいれて)

僕を受け入れて

(ぼくをこしたっていいから)

僕を越したっていいから

(こんやがぼくたちのさいしゅうしょう)

今夜が僕たちの最終章

(ぼくのほうにおいで)

僕の方においで

(ぼくをうけいれて)

僕を受け入れて

(ぼくをこしたっていいから)

僕を越したっていいから

(ぼくをこえて)

僕を超えて

(きみはぼくをこえたんだ)

君は僕を超えたんだ