1000日間　和訳

背景
投稿者投稿者むるぽくだん  いいね0  お気に入り登録
プレイ回数52  難易度(2.3) 917打 歌詞 かな
タグK-POP 和訳
イスンファンの「1000日間」
青春スター編曲版なので原曲とちょい違う。テヒョン君のこれ生で見るまで死ねない

関連タイピング

関連タイピング一覧

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(そのせんにちかん)

その千日間

(ぼくたちのあいはえいえんだとおもっていた)

僕たちの愛は永遠だと思っていた

(おろかにも)

愚かにも

(そういうものだとおもっていた)

そういうものだと思っていた

(わかれようということばにはたえられるけど)

別れようという言葉には耐えられるけど

(いまもまだきみのしあわせをねがうぼくのすがたに)

今もまだ君の幸せを願う僕の姿に

(いわかんをおぼえたりしないだろうか)

違和感を覚えたりしないだろうか

(そのせんにちかん)

その千日間

(しっていましたか)

知っていましたか

(たくさんわらい)

沢山笑い

(またたくさんないていたきみを)

またたくさん泣いていた君を

(まもってかんしゃしていた)

守って、感謝していた

(きみをあいしすぎていたぼくのこと)

君を愛しすぎていた僕のこと

(わかれようということばにはたえられるけど)

別れようという言葉には耐えられるけど

(いまもまだきみのしあわせをねがうぼくのすがたに)

今もまだ君の幸せを願う僕の姿に

(いわかんをおぼえたりしないだろうか)

違和感を覚えたりしないだろうか

(そのせんにちかん)

その千日間

(しっていましたか)

知っていましたか

(たくさんわらい)

沢山笑い

(またたくさんないていたきみを)

またたくさん泣いていた君を

(まもってかんしゃしていた)

守って、感謝していた

(きみをあいしすぎていたぼくのこと)

君を愛しすぎていた僕のこと

(あいたいでしょう)

会いたいでしょう

(せんにちいじょうたってもやはりわすれられないでしょう)

千日以上たってもやはり忘れられないでしょう

(わすれないでぼくたちのあいを)

忘れないで僕たちの愛を

(うつくしいなまえたちを)

美しい名前たちを

(そのせんにちかんしっていましたか)

その千日間知っていましたか

(もしかしてぼくがきみをきずつけたでしょうか)

もしかして僕が君を傷つけたでしょうか

(どうかわすれてそんなこと)

どうか忘れてそんなこと

(もうにどとないとちかえるから)

もう二度とないと誓えるから

(ぼくはげんきです)

僕は元気です

(あのひからずっと)

あの日からずっと

(ただきみのことがきになるだけ)

ただ君のことが気になるだけ

(らいせでさいかいできてもわたしたち)

来世で再会できても私たち

(もうあわないでいましょう)

もう会わないでいましょう

(そのせんにちかん)

その千日間

(わすれないでぼくたちのあいを)

忘れないで僕たちの愛を

(うつくしいなまえたちを)

美しい名前たちを