Eニュース2024年2月10日幻の坂本城発見か
今回はお城のニュースです。日本語訳載せときます。
明智光秀が琵琶湖岸に築いた坂本城跡で長さ約３０メートルの石垣が見つかり、大津市が７日発表した。
1582年の光秀による本能寺の変の４年後に廃城となり、現在ほとんど遺構はなく、範囲も確定していない幻の城だった。
坂本城は、当時来日したポルトガル人宣教師ルイス・フロイスが、信長の安土城に次ぐ名城として絶賛している。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
タイピングをいくら練習しても上手にならないスランプな人へ
プレイ回数202万長文826打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数182英語長文577打 -
歴史で習う言葉をタイピング！(縄文時代～平安時代) 短文ですよ!
プレイ回数1968かな232打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数210英語長文558打 -
日本軍の戦闘機の名前の読み方を覚えてほしいので作りました。
プレイ回数7389短文かな109打 -
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
プレイ回数664英語長文501打 -
歴史についてタイピングしながら学べます
プレイ回数1292243打 -
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
プレイ回数277英語長文1107打
問題文
(Otsu City announced on the 7th that a stone wall approximately 30 meters long has been found)
Otsu City announced on the 7th that a stone wall approximately 30 meters long has been found
(at the ruins of Sakamoto Castle, built by Mitsuhide Akechi on the shores of Lake Biwa.)
at the ruins of Sakamoto Castle, built by Mitsuhide Akechi on the shores of Lake Biwa.
(The castle was abandoned four years after Mitsuhide's Honnoji Incident in 1582,)
The castle was abandoned four years after Mitsuhide's Honnoji Incident in 1582,
(and it became a phantom castle with almost no remains left and the extent of the castle unknown.)
and it became a phantom castle with almost no remains left and the extent of the castle unknown.
(Luis Frois, a Portuguese missionary who came to Japan at the time, highly praised Sakamoto Castle)
Luis Frois, a Portuguese missionary who came to Japan at the time, highly praised Sakamoto Castle
(as the second most amazing castle after Nobunaga's Azuchi Castle.)
as the second most amazing castle after Nobunaga's Azuchi Castle.