タイピングで小指と薬指が言うことを聞かない話-8

(そのおとこ、くろかわはいまやまちでゆうめいなじつぎょうかとなっていた。)

その男、黒川は今や街で有名な実業家となっていた。

(おもてむきはじぜんかとしてしられていたが、)

表向きは慈善家として知られていたが、

(そのうらにはおおくのあくじがかくされていた。)

その裏には多くの悪事が隠されていた。

(ともやとゆびたちは、えみとさきのれいとともに、)

智也と指たちは、エミとサキの霊と共に、

(くろかわにふくしゅうするけいかくをたてはじめた。)

黒川に復讐する計画を立て始めた。

(まずはくろかわのかこのはんざいをあばくため、)

まずは黒川の過去の犯罪を暴くため、

(ともやとゆびたちはかれのおふぃすにしのびこむことにした。)

智也と指たちは彼のオフィスに忍び込むことにした。

(えみはくろかわのそっきんとちかづき、ないぶじょうほうをていきょうするやくわりをになった。)

エミは黒川の側近と近づき、内部情報を提供する役割を担った。

(いっぽうで、さきのれいはそのれいてきなちからをつかって、)

一方で、サキの霊はその霊的な力を使って、

(くろかわのあくじのしょうこをひきだすてだすけをした。)

黒川の悪事の証拠を引き出す手助けをした。

(あるよる、ともやとゆびたちはくろかわのおふぃすにせんにゅうし、)

ある夜、智也と指たちは黒川のオフィスに潜入し、

(えみからえたじょうほうをもとにじゅうようなしょるいをさがしだした。)

エミから得た情報を基に重要な書類を探し出した。

(さきのれいがれいきをあやつり、せきゅりてぃしすてむをいちじてきにまひさせ、)

サキの霊が冷気を操り、セキュリティシステムを一時的に麻痺させ、

(ともやたちがぶじにおふぃすにしんにゅうできるようにてだすけした。)

智也たちが無事にオフィスに侵入できるように手助けした。

(かれらはついにくろかわのあくじをしょうめいするけっていてきなしょうこをみつけだした。)

彼らはついに黒川の悪事を証明する決定的な証拠を見つけ出した。

(そのしょるいには、かこのきょうはくやふせいなとりひきのしょうさいがしるされており、)

その書類には、過去の脅迫や不正な取引の詳細が記されており、

(くろかわのしんのすがたがあきらかになっていた。)

黒川の真の姿が明らかになっていた。

(つぎのすてっぷは、そのしょうこをおおやけにすることだった。)

次のステップは、その証拠を公にすることだった。

(ともやとえみはじもとのしんぶんしゃにせっしょくし、とくめいでしょうこをていきょうした。)

智也とエミは地元の新聞社に接触し、匿名で証拠を提供した。

(しんぶんしゃはそのないようにおどろき、だいだいてきにほうどうすることをけっていした。)

新聞社はその内容に驚き、大々的に報道することを決定した。

(すうじつご、しんぶんのいちめんにくろかわのあくじがばくろされたきじがけいさいされた。)

数日後、新聞の一面に黒川の悪事が暴露された記事が掲載された。

(まちじゅうがそのにゅーすでそうぜんとなり、くろかわはまたたくまにしゃかいてきにおいつめられた。)

街中がそのニュースで騒然となり、黒川は瞬く間に社会的に追い詰められた。

(かれのひょうばんはちにおち、けいさつがそうさにのりだすこととなった。)

彼の評判は地に落ち、警察が捜査に乗り出すこととなった。

(しかし、くろかわはかんたんにつかまるようなおとこではなかった。)

しかし、黒川は簡単に捕まるような男ではなかった。

(かれはえいきょうりょくをりようし、とうぼうをはかろうとした。)

彼は影響力を利用し、逃亡を図ろうとした。

(ともやたちはそれをさっちし、さいごのけっせんにいどむことにした。)

智也たちはそれを察知し、最後の決戦に挑むことにした。

(あるよる、ともやとえみ、そしてさきのれいはくろかわのかくれがにのりこんだ。)

ある夜、智也とエミ、そしてサキの霊は黒川の隠れ家に乗り込んだ。

(さきのれいがそのいかりのちからをかいほうし、くろかわのまえにあらわれた。)

サキの霊がその怒りの力を解放し、黒川の前に現れた。

(「おまえは・・・さき！」くろかわはきょうがくのひょうじょうをうかべた。)

「お前は…サキ！」黒川は驚愕の表情を浮かべた。

(「わたしのむねんをはらすときがきた。」)

「私の無念を晴らす時が来た。」

(さきはつめたいこえでいいはなった。)

サキは冷たい声で言い放った。

(かのじょのれいてきなちからがくろかわをあっとうし、にげばをうしなったかれはきょうふにふるえあがった。)

彼女の霊的な力が黒川を圧倒し、逃げ場を失った彼は恐怖に震え上がった。

(ともやとえみはそのすきをついてくろかわをとらえ、けいさつにひきわたした。)

智也とエミはその隙をついて黒川を捕え、警察に引き渡した。

(くろかわはついにたいほされ、そのすべてのあくじがあかるみにでた。)

黒川はついに逮捕され、そのすべての悪事が明るみに出た。

(かれのあくぎょうがほうのさばきをうけるひがやってきたのだ。)

彼の悪行が法の裁きを受ける日がやってきたのだ。

(そしてさきのいたいがうめられていたばしょもくろかわがはくじょうし、)

そしてサキの遺体が埋められていた場所も黒川が白状し、

(さきのいたいもみつかった。)

サキの遺体も見つかった。

(さきのれいは、ようやくそのむねんをはらすことができた。)

サキの霊は、ようやくその無念を晴らすことができた。

(かのじょはおだやかなひょうじょうでえみにむきなおった。)

彼女は穏やかな表情でエミに向き直った。

(「ありがとう、えみ。あなたのゆうきがわたしをすくってくれた。」)

「ありがとう、エミ。あなたの勇気が私を救ってくれた。」

(えみもなみだながらにほほえんだ。)

エミも涙ながらに微笑んだ。

(「ごめんなさい、さき。わたしのよわさがあなたをくるしめた。)

「ごめんなさい、サキ。私の弱さがあなたを苦しめた。

(でも、これからはただしいことをしていく。」)

でも、これからは正しいことをしていく。」

(ともやとゆびたちも、さきのれいがやすらかにねむりにつくのをみとどけた。)

智也と指たちも、サキの霊が安らかに眠りにつくのを見届けた。

(かれらのこころには、さきのゆうきとえみのしょくざいのせいしんがふかくきざまれていた。)

彼らの心には、サキの勇気とエミの贖罪の精神が深く刻まれていた。