Eニュース2024年6月26日佐渡蝋燭能一区切り
今回は新潟のニュースです。日本語訳載せときます。
世阿弥ゆかりの新潟県佐渡市の正法寺で6月21日、“ろうそく能”が上演され、多くの人が幽玄な世界観に酔いしれていた。
ろうそくに灯りがともされ始まった演目は、盗賊の首領の霊が牛若丸に返り討ちにあった無念を語る『熊坂』が披露された。
少子高齢化でこの能は一旦区切りとなるが、世阿弥の心をどう受け継いくのか課題が突きつけられている。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
REiNaさんの「Voice」です。
プレイ回数18英語歌詞1028打 -
（英語のみ）The Weekndさんの「Open Hearts」
プレイ回数106英語歌詞986打 -
意外と打てない英単語！このタイピングで強化しよう！
プレイ回数40万英字60秒 -
来年で昭和100年となるまでのニュースです。
プレイ回数217かな189打 -
ウィキペディアの英語をタイピングしあなたもガイド気分
プレイ回数398英語長文660打 -
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
プレイ回数247英語長文1046打 -
英単語でタイピング！初級なので簡単なものから！
プレイ回数7648短文英字528打 -
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
プレイ回数212英語長文1156打
問題文
(On June 21st, a candle-lit Noh performance was held at Shohoji Temple in Sado City, Niigata Prefecture,)
On June 21st, a candle-lit Noh performance was held at Shohoji Temple in Sado City, Niigata Prefecture,
(which has ties to Zeami, and many people were enthralled by the mysterious world view.)
which has ties to Zeami, and many people were enthralled by the mysterious world view.
(The performance began with the lighting of candles and featured "Kumasaka," in which)
The performance began with the lighting of candles and featured "Kumasaka," in which
(the spirit of a bandit leader narrates his regret at being killed in revenge by Ushiwakamaru.)
the spirit of a bandit leader narrates his regret at being killed in revenge by Ushiwakamaru.
(Due to the declining birthrate and aging population, this Noh style will come to an end for the time being,)
Due to the declining birthrate and aging population, this Noh style will come to an end for the time being,
(but they are now faced with the challenge of how to carry on Zeami's spirit.)
but they are now faced with the challenge of how to carry on Zeami's spirit.