怖い話　鏡の中のナナちゃん1

(わたしはおさないころひとりでいることのおおいこどもでした)

私は幼い頃一人でいる事の多い子供でした

(じっかはいなかのふるいいえでまわりにはとしのちかいこどもはだれもいませんでした)

実家は田舎の古い家で周りには歳の近い子供は誰もいませんでした

(おとうとがひとりいたのですが　まだちいさかったのでいっしょにあそぶというかんじでは)

弟が一人いたのですが　まだ小さかったので一緒に遊ぶという感じでは

(ありませんでした　ちちもははもそふもおとうとがうまれてからいぜんほどわたしをかまって)

ありませんでした　父も母も祖父も弟が生まれてから以前ほど私をかまって

(くれなくなってすこしさびしかったのだとおもいます)

くれなくなって少し寂しかったのだと思います

(とにかくそのころのわたしはひとりあそびをするひびをおくっていました)

とにかくその頃の私は一人遊びをする日々を送っていました

(わたしのいえはふるいいなかづくりのいえでちいさなへやがたくさんありました)

私の家は古い田舎造りの家で小さな部屋がたくさんありました

(なんせいのすみにはなんどがあり　ふるいどうぐやこものがおさめられていました)

南西の隅には納戸があり　古い道具や小物が納められていました

(そのなんどにはいってはしまってあるしなじなをおもちゃかわりにしてあそぶのが)

その納戸に入っては仕舞ってある品々をオモチャ代わりにして遊ぶのが

(とうじのわたしのたのしみでした　そのかがみをみつけたのがいつのことだったのかは)

当時の私の楽しみでした　その鏡を見つけたのがいつのことだったのかは

(はっきりしません　もともとてかがみだったようなのですが　わたしがみつけたときは)

ハッキリしません　もともと手鏡だったようなのですが　私が見つけたときは

(わくもえもないむきだしのまるいかがみでした　かなりふるそうなものでしたが)

枠も柄も無いむき出しの丸い鏡でした　かなり古そうなものでしたが

(さびやくもりがほとんどなくきれいにうつりました)

サビや曇りが殆ど無く綺麗に映りました

(そして　これもいつごろだったのかよくおぼえていないのですが)

そして　これもいつ頃だったのか良く憶えていないのですが

(あるとき　そのかがみをのぞくとわたしのはいごにみしらぬおんなのこがうつっていました)

ある時　その鏡を覗くと私の背後に見知らぬ女の子が映っていました

(おどろいてふりかえりましたが　もちろんわたしのうしろにおんなのこなどいません)

驚いて振り返りましたが　もちろん私の後ろに女の子など居ません

(どうやらそのこはかがみのなかだけにいるようです)

どうやらその子は鏡の中だけにいるようです

(ふしぎにおもいましたが　こわくはありませんでした)

不思議に思いましたが　怖くはありませんでした

(いろじろでかみのながいおんなのこでした)

色白で髪の長い女の子でした

(そのこはかがみにうつるわたしのかたごしにこっちをみてにっこりとわらいました)

その子は鏡に写る私の肩ごしにこっちを見てニッコリと笑いました