新妻の手記04
関連タイピング
-
作者 マーク・トウェイン
プレイ回数169 長文2007打 -
作者 マーク・トウェイン
プレイ回数221 長文2172打 -
作：豊島与志雄
プレイ回数70 長文2769打 -
作者 マーク・トウェイン
プレイ回数530 長文3579打 -
作者 マーク・トウェイン
プレイ回数54 長文3171打 -
作者 マーク・トウェイン
プレイ回数117 長文4238打 -
作者 マーク・トウェイン
プレイ回数187 長文2921打 -
少年探偵団シリーズ第2作品『少年探偵団』
プレイ回数889 長文4644打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(けれども、そうしたことを、わたしはべつにおかしいとはおもわなかった。)
けれども、そうしたことを、私は別におかしいとは思わなかった。
(かいものはすべてははのさしずどおりにした。なになにをかってきなさいとか、)
買物はすべて母の指図通りにした。何々を買ってきなさいとか、
(なにほどのねだんのものをかってきなさいとか、はははこまかくちゅういした。)
何程の値段のものを買ってきなさいとか、母はこまかく注意した。
(まったく、きょうはおせんたくをしてよろしいでしょうか、とおなじことである。)
まったく、今日はお洗濯をして宜しいでしょうか、と同じことである。
(しかし、ははがりんしょくだったというのではない。)
然し、母が吝嗇だったというのではない。
(わたしのあるほんやくげんこうが、ざっしにさいようされることになり、そのげんこうりょうをもって、)
私の或る翻訳原稿が、雑誌に採用されることになり、その原稿料を持って、
(つださんがあそびにきたことがある。)
津田さんが遊びに来たことがある。
(なにしろちいさなざっしで、こうりょうのこともへんしゅうちょうにいちにんしたものだから、)
なにしろ小さな雑誌で、稿料のことも編輯長に一任したものだから、
(これだけになったが、こんどからもうすこしせりあげてみせるつもりだし、)
これだけになったが、こんどからもう少しせりあげてみせるつもりだし、
(そのときはびーるでものみましょうと、つださんはわらって、)
その時はビールでも飲みましょうと、津田さんは笑って、
(だいぶおしゃべりをしてかえっていった。)
だいぶお饒舌りをして帰って行った。
(そのときもらったさんぜんえんを、わたしはははへさしだした。)
その時貰った三千円を、私は母へ差出した。
(「まあそれは、よかったわねえ。ほんとによかったよ。これからもべんきょうなさい。)
「まあそれは、よかったわねえ。ほんとによかったよ。これからも勉強なさい。
(いつでますか、そのざっしは。でたらにさつもらってくださいよ。)
いつ出ますか、その雑誌は。出たら二冊貰って下さいよ。
(いっさつはあなた、いっさつはわたしがいただきますから。」)
一冊はあなた、一冊はわたしが頂きますから。」
(ははがよろこんでるのは、ざっしのことだった。げんこうりょうのほうについては、)
母が喜んでるのは、雑誌のことだった。原稿料の方については、
(ちょきんにでもしておくんですね、とむぞうさにいった。)
貯金にでもしておくんですね、と無雑作に言った。
(ところが、そのあと、わたしはぎんざにでたついでに、)
ところが、その後、私は銀座に出たついでに、
(げんこうりょうで、ははへようかんをひとおりかい、よしかわのためにじょうとうのきぬくつしたをさんそくかった。)
原稿料で、母へ羊羹を一折買い、吉川のために上等の絹靴下を三足買った。
(ようかんについては、はははなにともいわず、じょうとうのほうのおちゃをいれて、)
羊羹については、母は何とも言わず、上等の方のお茶を入れて、
など
(わたしといっしょにたべた。たべながら、くつしたのほうをたしなめた。)
私と一緒に食べた。食べながら、靴下の方をたしなめた。
(このようなくつしたはじょうとうすぎてすぐにいたむから、こんごかうときは、)
このような靴下は上等すぎてすぐにいたむから、今後買う時は、
(わたしにそうだんなさい、といつものちょうしなのである。)
私に相談なさい、といつもの調子なのである。
(つまり、おかしをたべたりおちゃをのんだりするのは、ともだちとのこうさいとおなじで、)
つまり、お菓子をたべたりお茶を飲んだりするのは、友達との交際と同じで、
(わたしのじゆうだが、じつようてきなしなものをかうのは、ははのかんかつだというのであろう。)
私の自由だが、実用的な品物を買うのは、母の管轄だというのであろう。
(そのようなこと、わたしにはおかしかったが、たどたどしいはりしごとなどをしながら、)
そのようなこと、私にはおかしかったが、たどたどしい針仕事などをしながら、
(なにかしらものおもいをしていると、しだいに、たいへんなことをはっけんしてきたのである。)
なにかしら物思いをしていると、次第に、大変なことを発見してきたのである。
(けっこんせいかつというものは、じぶんのかていをもつことであり、)
結婚生活というものは、自分の家庭を持つことであり、
(そのかていのなかでしゅふとしてのちいにつくことである。)
その家庭の中で主婦としての地位に就くことである。
(それはじめいのりだ。ところがいえのなかで、わたしはどういうちいにあったか。)
それは自明の理だ。ところが家の中で、私はどういう地位にあったか。
(いろいろふりかえってみると、わたしはたんにじょちゅうにすぎなかったのではあるまいか。)
いろいろ振り返ってみると、私は単に女中に過ぎなかったのではあるまいか。
(よしかわはだいたいむくちだし、おもしろいわだいもあまりもちあわせなかった。)
吉川はだいたい無口だし、面白い話題もあまり持ち合せなかった。
(はなしといえばしんぶんきじいがいにはほとんどでなかった。ときたまさけをのんでくると、)
話といえば新聞記事以外には殆ど出なかった。時たま酒を飲んでくると、
(せんもんのけいざいがくのちしきをひれきしだすこともあったが、わたしにもははにもそれはつうぜず、)
専門の経済学の知識を披歴しだすこともあったが、私にも母にもそれは通ぜず、
(ほとんどどくごにおわった。しゅうせんちかくなってしょうしゅうされ、あなほりばかりしてきたことが、)
殆ど独語に終わった。終戦近くなって召集され、穴掘りばかりして来たことが、
(ゆいいつのとくしゅなわだいだった。つまり、へいぼんでぜんりょうなかいしゃいんで、)
唯一の特殊な話題だった。つまり、平凡で善良な会社員で、
(かていはただしょくどうとしんじょにすぎなかったろう。そのかわり、きむずかしいてんもなく)
家庭はただ食堂と寝所に過ぎなかったろう。その代わり、気むずかしい点もなく
(ようきゅうもすくなく、わたしはたんにじじょであればよかった。)
要求も少く、私は単に侍女であればよかった。
(かていのぜんけんはははにあった。かけいはすべてははがかんりしていたし、)
家庭の全権は母にあった。家計はすべて母が監理していたし、
(かいものまでいちいちかんとくしていた。わたしはすべてのことをそうだんしなければならなかった。)
買物まで一々監督していた。私はすべてのことを相談しなければならなかった。
(きょうはおせんたくしてよろしいでしょうか。それでばんじがつくされる。じょちゅうだ。)
今日はお洗濯して宜しいでしょうか。それで万事が尽される。女中だ。
(おきゅうきんせんえんのじょちゅうだ。しゅふとしてこうどうしえるよちはどこにもなかった。)
お給金千円の女中だ。主婦として行動し得る余地はどこにもなかった。