ああ玉杯に花うけて　第十一部　4

(ふうとうにはただ「ふみこさま」とかいてある。 かれはなかをひらいた。)

封筒にはただ「文子様」と書いてある。 　かれは中をひらいた。

(「おとといあってきのうあわなかった、いつものところへきてください、)

「一昨日逢って昨日逢わなかった、いつものところへ来てください、

(きょうはだいじなそうだんがあります。ふみこさん・・・・・・せんぞうより」)

今日は大事な相談があります。文子さん……千三より」

(「あっ」とばかりにこういちはおもわずこえをあげた。 「せんぞう！せんぞう！あおきか、)

「あっ」とばかりに光一は思わず声をあげた。 「千三！　千三！青木か、

(あああおきが・・・・・・あのちびこうが、ちくしょう！」 ぼうぜんとしりもちをついたこういちのかおは)

ああ青木が……あのチビ公が、畜生！」 　茫然としりもちをついた光一の顔は

(みるみるひのごとくあかくなった。ちくしょう！おんしらず！)

見る見る火のごとく赤くなった。畜生！　恩知らず！

(あいつがふみこをゆうわくしているのだ、あいつがふみこをゆうわくしているのだ、)

あいつが文子を誘惑しているのだ、あいつが文子を誘惑しているのだ、

(あいつがおれもおれのちちもあれだけにつくしてやったにかかわらず)

あいつがおれもおれの父もあれだけにつくしてやったにかかわらず

(いもうとをゆうわくしていもうとからぜにをとりやがった、ああちびこう！そんなやつだとは)

妹を誘惑して妹から銭を取りやがった、ああチビ公！　そんなやつだとは

(おもわなかった、おれはうられた、おれは・・・・・・おれは・・・・・・。 こういちはそのまま)

思わなかった、おれは売られた、おれは……おれは……。 　光一はそのまま

(にかいをおりるやいなや、ぞうりをつっかけたままいえをでた、)

二階を降りるやいなや、ぞうりをつっかけたまま家を出た、

(かれはまっすぐにせんぞうのいえへはしった。 「まあぼっちゃん、せっかくおいで)

かれはまっすぐに千三の家へ走った。 「まあ坊ちゃん、せっかくおいで

(くだすったのに、せんぞうはるすですよ」とせんぞうのははがいった。)

くだすったのに、千三は留守ですよ」と千三の母がいった。

(「しょうばいからかえらないのですか」 「きょうはね、おひるまえだけで)

「商売から帰らないのですか」 「今日はね、お昼前だけで

(おひるすぎからやすみです、ぼーるへいったのじゃありますまいか」)

お昼すぎから休みです、ボールへいったのじゃありますまいか」

(「さようなら」 こういちはすぐひきかえしてもくもくじゅくへでかけた。)

「さようなら」 　光一はすぐ引きかえして黙々塾へでかけた。

(じゅくにはだれもいなかった。こういちはひっかえそうとするとまどからやせたひげづらが)

塾にはだれもいなかった。光一はひっかえそうとすると窓から瘠せたひげ面が

(ぬっとあらわれた。 「やあやなぎくん、ちょっとはいれ」)

ぬっと現われた。 「やあ柳君、ちょっとはいれ」

(「ぼくはいそぎますからしつれいします」 「なに？いそぐ？だんしたるものがことを)

「ぼくは急ぎますから失礼します」 「なに？　急ぐ？　男子たるものがことを

(いそぐというほうがあるか、いそぐというもじはてんかこっかのだいじなばあいにのみ)

急ぐという法があるか、急ぐという文字は天下国家の大事な場合にのみ

(よううべしだ」 「ですがせんせい、ぼくは・・・・・・」)

用うべしだ」 「ですが先生、ぼくは……」

(「てきにこえをかけられておめおめにげるというひきょうものは)

「敵に声をかけられておめおめ逃げるという卑怯者は

(うらちゅうにあるかもしらんが、もくもくじゅくにはひとりもないぞ」)

浦中にあるかも知らんが、黙々塾にはひとりもないぞ」

(「じゃかんたんにごようむきをうかがいましょう」とこういちはちゅうっぱらになっていった。)

「じゃ簡単にご用向きをうかがいましょう」と光一は中腹になっていった。

(「よしっ、じゃきみにきくがきみはみずをのむか」 「のみます」)

「よしッ、じゃきみにきくがきみは水を飲むか」 「飲みます」

(「いちにちなんじょうのみずをのむか」 「そんなにのみません」)

「一日何升の水を飲むか」 「そんなに飲みません」

(「いかん、にんげんはまいにちにしょうのみずをのむべしだ、)

「いかん、人間は毎日二升の水を飲むべしだ、

(がんかいはいっぴょうのいんといったが、あれはさんしょういりのふくべだ、せいじんは」)

顔回は一瓢の飲といったが、あれは三升入りのふくべだ、聖人は」

(「さようなら」 こういちはたまらなくなってにげだした。)

「さようなら」 　光一はたまらなくなって逃げだした。

(「ばかにしてやがる、じゅくちょうがあんなふうだからでしどもまでろくなものがない、)

「ばかにしてやがる、塾長があんな風だから弟子共までろくなものがない、

(あんちくしょう！ちびのやつ、どこへいったろう」)

あん畜生！　チビのやつ、どこへいったろう」

(こういちはかっかくともえたついかりにかられながらちまなこになってせんぞうをさがしまわった、)

光一は赫々と燃え立つ怒りにかられながら血眼になって千三を探しまわった、

(かれはたいていせんぞうがさんぽするみちをしっていたのでつきのみやじんじゃのほうへはしった。)

かれは大抵千三が散歩する道を知っていたので調神社の方へ走った。

(かれはむちゅうになみきとなみきのまをのぞいたりおみやをぐるぐるまわったりした。)

かれは夢中に並み木と並み木の間をのぞいたりお宮をぐるぐるまわったりした。

(と、かれはふとおおきなまつのしたでひとかげをみた。)

と、かれはふと大きな松の下で人影を見た。