電話をかける時の挨拶

(やまもとともうしますが、あらためておでんわさせていただきいただきます。)

山本と申しますが、改めてお電話させて頂きいただきます。

(おてすきのときにおでんわをおねがいいたします。)

お手隙の時にお電話をお願いいたします。

(やぶんにもうしわけありません。ｅさんのおたくでしょうか？)

夜分に申し訳ありません。Eさんのお宅でしょうか？

(やぶんにもうしわけございません。ｅさまのおたくでしょうか？)

夜分に申し訳ございません。E様のお宅でしょうか？

(またせていただいてもよろしいですか？)

待たせていただいてもよろしいですか？

(またせていただいてもよろしいでしょうか？)

待たせていただいてもよろしいでしょうか？

(なんじごろおもどりになりますか？)

何時頃お戻りになりますか？

(なんじごろおもどりになるでしょうか？)

何時頃お戻りになるでしょうか？

(なんじごろならいらっしゃますか？)

何時頃ならいらっしゃますか？

(いつごろおかえりになりますか？)

いつごろお帰りになりますか？

(いつごろおかえりになるでしょうか？)

いつごろお帰りになるでしょうか？

(いつごろおもどりになりますか？)

いつごろお戻りになりますか？

(いつごろおもどりになるでしょうか？)

いつごろお戻りになるでしょうか？

(おもどりになるひにあらためておでんわします。)

お戻りになる日に改めてお電話します。

(おもどりになるひにあらためておでんわさせていただきます。)

お戻りになる日に改めてお電話させていただきます。

(さきほどおでんわしたやまもとでございますが、ｅさまはおもどりになりましたか？)

先程お電話した山本でございますが、E様はお戻りになりましたか？

(さきほどおでんわしたやまもとでございますが、ｅさまはおもどりになりましたでしょうか？)

先程お電話した山本でございますが、E様はお戻りになりましたでしょうか？

(やまもとでございますが、いまおはなししてもよろしいですか？)

山本でございますが、今お話してもよろしいですか？

(やまもとでございますが、いまおはなしさせていただけますでしょうか？)

山本でございますが、今お話させていただけますでしょうか？

(おでんわをいただきましたが、ｌさんはいらっしゃいますか？)

お電話をいただきましたが、Lさんはいらっしゃいますか？

(おでんわをいただきましたが、ｌさまはいらっしゃいますでしょうか？)

お電話をいただきましたが、L様はいらっしゃいますでしょうか？

(おでんわをいただきましたが、ｌさんはおいでになりますか？)

お電話をいただきましたが、Lさんはおいでになりますか？

(さきほどおでんわをくださったかたはいらっしゃいませんか？)

先程お電話をくださった方はいらっしゃいませんか？

(さきほどおでんわをくださったかたはいらっしゃいませんでしょうか？)

先程お電話をくださった方はいらっしゃいませんでしょうか？

(せきをはずしておりもうしわけありません。)

席を外しており申し訳ありません。

(せきをはずしておりもうしわけございません。)

席を外しており申し訳ございません。

(しつれいしました。きれてしまいました。)

失礼しました。切れてしまいました。

(たいへんしつれいいたしました。きれてしまいました。)

大変失礼いたしました。切れてしまいました。

(あらためてごれんらくします。)

改めてご連絡します。

(あらためてごれんらくいたします。)

改めてご連絡いたします。

(ながくなりもうしわけありませんでした。)

長くなり申し訳ありませんでした。

(おいそがしいじかんにもうしわけありませんでした。)

お忙しい時間に申し訳ありませんでした。

(よろしくおねがいします。)

よろしくお願いします。

(よろしくおねがいいたします。)

よろしくお願いいたします。

(よろしくおねがいもうしあげます。)

よろしくお願い申し上げます。