道徳経(老子)第六十六章

関連タイピング
-
プレイ回数4長文かな390打
-
プレイ回数6長文かな497打
-
プレイ回数4長文かな481打
-
プレイ回数2長文かな593打
-
プレイ回数3長文498打
-
プレイ回数2長文460打
-
プレイ回数3長文かな575打
-
プレイ回数3長文かな236打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(だいろくじゅうろくしょう)
第六十六章
(かわやうみはあらゆるみずにたいしてしどうてきにしはいする。)
川や海はあらゆる水に対して指導的に支配する。
(それらがほかのみずにたいしてひくいちいにあるからだ。)
それらが他の水に対して低い地位にあるからだ。
(それがあらゆるみずにたいしてしどうてきにしはいするりゆうである。)
それがあらゆる水に対して指導的に支配する理由である。
(このように、とうちしゃがひとびとのしどうしゃになろうとのぞむならば、)
このように、統治者が人々の指導者になろうと望むならば、
(まず、ひとびとのまえでつつましくしなければならない。)
まず、人々の前でつつましくしなければならない。
(ひとびとのせんとうにたとうとのぞむならば、まず、かれらのあとにみをおかねばならない。)
人々の先頭に立とうと望むならば、まず、彼らのあとに身をおかねばならない。
(かれがたかいちいにいても、ひとびとはかれのけんいをかんじず、)
彼が高い地位にいても、人々は彼の権威を感じず、
(ひとびとのまえにいても、ひとびとはなんらしょうがいもかんじることがない。)
人々の前にいても、人々は何ら障害も感じることがない。
(だから、すべてのひとびとはかれをしじし、いやがらない。)
だから、すべての人々は彼を支持し、いやがらない。
(かれは、だれともあらそわないから、ほかのひとはかれとあらそうことができないのである。)
彼は、誰れとも争わないから、他の人は彼と荒そうことができないのである。