障害を理由とする差別の解消の推進に～　第3～7条

(２きほんほうしんは、つぎにかかげるじこうについてさだめるものとする。)

２　基本方針は、次に掲げる事項について定めるものとする。

(１しょうがいをりゆうとするさべつのかいしょうのすいしんにかんするしさくにかんするきほんてきなほうこう)

一　障害を理由とする差別の解消の推進に関する施策に関する基本的な方向

(２ぎょうせいきかんなどがこうずべきしょうがいをりゆうとするさべつをかいしょうするため)

二　行政機関等が講ずべき障害を理由とする差別を解消するため

(のそちにかんするきほんてきなじこう)

の措置に関する基本的な事項

(３じぎょうしゃがこうずべきしょうがいをりゆうとするさべつをかいしょうするための)

三　事業者が講ずべき障害を理由とする差別を解消するための

(そちにかんするきほんてきなじこう)

措置に関する基本的な事項

(４そのたしょうがいをりゆうとするさべつのかいしょうのすいしんにかんするしさくに)

四　その他障害を理由とする差別の解消の推進に関する施策に

(かんするじゅうようじこう)

関する重要事項

(３ないかくそうりだいじんは、きほんほうしんのあんをさくせいし、かくぎのけっていをもと)

３　内閣総理大臣は、基本方針の案を作成し、閣議の決定を求

(めなければならない。)

めなければならない。

(４ないかくそうりだいじんは、きほんほうしんのあんをさくせいしようとするときは、あら)

４　内閣総理大臣は、基本方針の案を作成しようとするときは、あら

(かじめ、しょうがいしゃそのほかのかんけいしゃのいけんをはんえいさせるためにひつような)

かじめ、障害者その他の関係者の意見を反映させるために必要な

(そちをこうずるとともに、しょうがいしゃせいさくいいんかいのいけんをきかなければならない。)

措置を講ずるとともに、障害者政策委員会の意見を聴かなければならない。

(５ないかくそうりだいじんは、だい３こうのきていによるかくぎのけっていがあったと)

５　内閣総理大臣は、第三項の規定による閣議の決定があったと

(きは、ちたいなく、きほんほうしんをこうひょうしなければならない。)

きは、遅滞なく、基本方針を公表しなければならない。

(６ぜん３こうのきていは、きほんほうしんのへんこうについてじゅんようする。)

６　前三項の規定は、基本方針の変更について準用する。

(だい３しょうぎょうせいきかんなどおよびじぎょうしゃにおけるしょうがいをりゆうと)

第三章　行政機関等及び事業者における障害を理由と

(するさべつをかいしょうするためのそち)

する差別を解消するための措置

(（ぎょうせいきかんなどにおけるしょうがいをりゆうとするさべつのきんし）だい７じょう)

（行政機関等における障害を理由とする差別の禁止）第七条

(ぎょうせいきかんなどは、そのじむまたはじぎょうをおこなうにあたり、しょうがいをりゆう)

行政機関等は、その事務又は事業を行うに当たり、障害を理由

(としてしょうがいしゃでないものとふとうなさべつてきとりあつかいをすることにより、しょう)

として障害者でない者と不当な差別的取扱いをすることにより、障

(がいしゃのけんりりえきをしんがいしてはならない。)

害者の権利利益を侵害してはならない。

(２ぎょうせいきかんなどは、そのじむまたはじぎょうをおこなうにあたり、しょうがいしゃから)

２　行政機関等は、その事務又は事業を行うに当たり、障害者から

(げんにしゃかいてきしょうへきのじょきょをひつようとしているむねのいしのひょうめいがあった)

現に社会的障壁の除去を必要としている旨の意思の表明があった

(ばあいにおいて、そのじっしにともなうふたんがかじゅうでないときは、しょうがいしゃの)

場合において、その実施に伴う負担が過重でないときは、障害者の

(けんりりえきをしんがいすることとならないよう、とうがいしょうがいしゃのせいべつ、ねんれい)

権利利益を侵害することとならないよう、当該障害者の性別、年齢

(およびしょうがいのじょうたいにおうじて、しゃかいてきしょうへきのじょきょのじっしについてひつ)

及び障害の状態に応じて、社会的障壁の除去の実施について必

(ようかつごうりてきなはいりょをしなければならない。)

要かつ合理的な配慮をしなければならない。