半七捕物帳　帯取りの池２

(しめころされているのであった。そうわかると、またそのひょうばんがおおきくなった。)

絞め殺されているのであった。そう判ると、又その評判が大きくなった。

(おみよはことしじゅうはちで、おちかというおふくろとふたりで、このうらながやに)

おみよは今年十八で、おちかという阿母(おふくろ)と二人で、この裏長屋に

(しもたやぐらしをしていた。ながやといっても、よりつきをあわせて)

しもたや暮らしをしていた。長屋といっても、寄付きをあわせて

(よけんほどのこぎれいなうちで、ことにおふくろはきんじょでもひょうばんのきれいずきというので、)

四間ほどの小綺麗な家で、ことに阿母は近所でも評判の綺麗好きというので、

(こうしなどはいつもぴかぴかひかっていた。しかしこのおやこが)

格子などはいつもぴかぴか光っていた。併しこの母子(おやこ)が

(だれのしおくりで、こうしてこぎれいにくらしているのか、それはきんじょの)

誰の仕送りで、こうして小綺麗に暮しているのか、それは近所の

(ひとたちにもよくわからなかった。おみよのあにというひとがしたまちの)

人達にもよく判らなかった。おみよの兄という人が下町の

(あるおおだなにつとめていて、そのあにのほうからつきづきのしおくりを)

ある大店(おおだな)に勤めていて、その兄の方から月々の仕送りを

(うけているのだとははのおちかはふいちょうしていたが、そのあにらしいひとが)

受けているのだと母のおちかは吹聴していたが、その兄らしい人が

(かつてでいりをしたこともないので、きんじょではそれをしんようしなかった。)

曾(かつ)て出入りをしたこともないので、近所ではそれを信用しなかった。

(おみよはないしょでだんなとりをしているらしいといううわさがたった。)

おみよは内証で旦那取りをしているらしいという噂が立った。

(おみよのきりょうがいいだけに、そういううたがいのかかるのも)

おみよの容貌(きりょう)が好いだけに、そういう疑いのかかるのも

(むりはなかったが、おやこはべつにそれをきにもとめてないふうで、)

無理はなかったが、母子は別にそれを気にも止めてないふうで、

(きんじょのひとたちとはなかよくつきあっていた。)

近所の人達とは仲よく附き合っていた。

(おびとりのいけにおみよのおびがうかんでいたそのまえのひのあさ、)

帯取りの池におみよの帯が浮かんでいた其の前の日の朝、

(おやこはねりまのほうのしんるいにふこうがあって、とまりがけでそのてつだいに)

母子は練馬の方の親類に不幸があって、泊まりがけでその手伝いに

(いかなければならないといって、きんじょのひとたちにるすをたのんででていった。)

行かなければならないと云って、近所の人達に留守を頼んで出て行った。

(おもてのとにはじょうをおろしていったので、だれもうちをのぞいてみるひともなかったが、)

表の戸には錠をおろして行ったので、誰も内を覗いて見る人もなかったが、

(それからあしかけよっかめにおふくろがひとりでかえってきた。)

それからあしかけ四日目に阿母が一人で帰って来た。

(りょうどなりのひとにあいさつして、やがてこうしをあけてはいったかとおもうと、)

両隣りの人に挨拶して、やがて格子をあけてはいったかと思うと、

(たちまちなきごえをあげてころげだしてきた。)

たちまち泣き声をあげて転げ出して来た。