ウォー・ギルト・インフォメーション・プログラム４

(にほんのおおいせんりょうしゅうけつごすうじゅうねんをへてはじめてせんのうやまいんどこんとろーるが)

日本の被占領終結後数十年を経て初めて洗脳やマインドコントロールが

(つよいこうりょくをはっきしたとするえとうらのせつは、ちゅうごくでおこなわれたしそうかいぞうが)

強い効力を発揮したとする江藤らの説は、中国で行われた思想改造が

(すうねんをへてとけていったことをほうこくするほかのじれいとせいごうせず、)

数年を経て解けていったことを報告する他の事例と整合せず、

(がいぜんせいがひくいとのうかわげんいちはしてきする。)

蓋然性が低いと能川元一は指摘する。

(”ｗｇｉｐ”のきじゅつがあるｇｈｑのぶんしょ)

"WGIP"の記述があるGHQの文書

(いちぶにはとうじのらじおにおけるせんそううちまくのばくろばんぐみともいうべき)

一部には当時のラジオにおける戦争内幕の暴露番組ともいうべき

(「しんそうはかうだ」「しんそうはこ」などとのかかわりがでてきたり、また、)

『眞相はかうだ』『眞相箱』等との関わりが出てきたり、また、

(ときにせんりょうかんけいしゃらの（れんごうぐんがわにとってのものにせよ）)

ときに占領関係者らの（連合軍側にとってのものにせよ）

(しんじつをあきらかにするのだ、それによってみんしゅしゅぎをきずくのだといった)

真実を明らかにするのだ、それによって民主主義を築くのだといった

(いきごみがかかれているものの、ないようてきには、なんきんじけんや)

意気込みが書かれているものの、内容的には、南京事件や

(まにらぎゃくさつといったじけんのそんざいについてすらしらなかった)

マニラ虐殺といった事件の存在についてすら知らなかった

(にほんじんにたいし、とりわけせんぱんようぎをかけられているものや)

日本人に対し、とりわけ戦犯容疑をかけられている者や

(そのかぞくらのためにも、そもそも、なぜせんぱんさいばんがおこなわれているのか、)

その家族らのためにも、そもそも、なぜ戦犯裁判が行われているのか、

(せんぱんようぎしゃらがなぜけんぎをかけられ、どのようなつみに)

戦犯容疑者らがなぜ嫌疑をかけられ、どのような罪に

(とわれているのかをしらせ、りかいさせるためのこうほうかつどう・)

問われているのかを知らせ、理解させるための広報活動・

(じょうほうていきょうかつどうについてのものだともいうことができる。)

情報提供活動についてのものだとも言うことが出来る。

(したがって、いずれも、ほんこうぼうとう２．でいう)

したがって、いずれも、本項冒頭2.でいう

(「うぉー・ぎると・いんふぉめーしょん・ぷろぐらむ」)

「ウォー・ギルト・インフォメーション・プログラム」

(のいっかんだともいえ、このなかにそのはんいをこえて、)

の一環だとも言え、この中にその範囲を超えて、

(いちぶでかたられるようなせんのうけいかくとまでだんていできる)

一部で語られるような洗脳計画とまで断定できる